Arrêts prolongés
Posté : mer. 22 avr. 2026 19:04
Les fonderies de cuivre de Zambie prévoient des arrêts prolongés pour réduire la production et l’approvisionnement en produits chimiques
20 avril 2026
Des sources ont indiqué que deux des plus grandes fonderies de cuivre et producteurs d’acides sulfuriques de Zambie fermeraient cette année pour un entretien prolongé. Cela comprimera encore davantage la production de cuivre et l’approvisionnement en produits chimiques nécessaires au traitement du cuivre et du charbon. Deux sources industrielles ont déclaré que la guerre contre l’Iran avait perturbé l’approvisionnement mondial en produits chimiques critiques et en acide, utilisés pour traiter le cuivre et le cobalt. Cela a conduit les mines du Congo voisin (le plus grand producteur mondial de cobalt et le deuxième plus grand producteur de cuivre) à réduire leur consommation, voire envisager de réduire la production.
Le ministère des Mines indique que les fonderies de cuivre zambiennes, le deuxième plus grand producteur africain de ce métal, essentiel aux technologies d’énergie propre, produisent environ 2 millions de tonnes d’acides sulfuriques par an. Cet acide est principalement utilisé comme sous-produit de déchets par les mines locales. Tout excédent, cependant, est exporté vers la République démocratique du Congo.
Le chef zambien de la Première Quantie de Minéraux de Zambie a déclaré à un autre public que les acides sulfuriques en Afrique australe sont tellement épuisés qu’il n’y a plus de capacité d’exportation. Les mineurs de la République démocratique du Congo voisine peinent également à un manque d’approvisionnement en produits chimiques.
Le ministère des Mines n’a pas répondu immédiatement aux commentaires.
ENTRETIEN TARDIF DE MOPANI
Bien que les fonderies de cuivre soient arrêtées chaque année pour une période de maintenance régulière de 30 jours, Mopani et Chambishi (qui détient 85 % du groupe China Nonferrosus Metal Mining Group) connaîtront des interruptions plus longues cette année. Une source de commerce de produits chimiques confirmée. Un dirigeant minier a déclaré que Mopani n’a pas été entretenu depuis longtemps et qu’il fermera pendant 3 jours en juin. Cela sera suivi d’une fermeture de 40 à 45 jours entre août et mi-septembre.
Les responsables de Mopani et Chambishi n’ont pas répondu lorsqu’on leur a demandé des commentaires.
Ils ont demandé à rester anonymes car ils n’étaient pas autorisés à commenter le sujet.
Le commerçant en produits chimiques, Chambishi, a déclaré que l’entreprise fermerait pendant deux mois, d’août à septembre. Il n’a pas donné de détails sur les raisons de cette panne prolongée.
La Zambie a renforcé les contrôles à l’exportation des acides sulfuriques ce mois-ci. Les commerçants devaient obtenir des permis. On disait que ce « mouvement » visait à protéger l’industrie locale.
Anthony Mukutuma est le directeur pays de First Quantum pour la Zambie. Il nous a dit que les mesures étaient équitables mais que les exportations seraient peu probables à court terme.
L’OFFRE MONDIALE DE COPPER DEVRAIT DIMINUER
Cette année, l’offre mondiale de cuivre devrait se resserrer après des années de faibles investissements qui ont freiné la croissance de la production minière. La Zambie a produit 890 346 tonnes de métal rouge en 2012, soit moins que l’objectif de 1 million de tonnes.
Selon les données maritimes, les exportations de cuivre du Congo ont diminué au cours des trois premiers mois de cette année.
Le dirigeant minier a déclaré que Mopani opère en dessous de sa capacité de cuivre fini de 225 000 tonnes après des années de sous-investissement. Selon le dirigeant minier, International Resources Holding des Émirats arabes unis développe et exploite simultanément, provoquant des arrêts intermittents qui limitent encore la production. Reportage de Chris Mfula, Lusaka ; Maxwell Akalaare Adombila, Dakar. Montage par Veronica Brown & Emelia Sithole Matarise.
20 avril 2026
Des sources ont indiqué que deux des plus grandes fonderies de cuivre et producteurs d’acides sulfuriques de Zambie fermeraient cette année pour un entretien prolongé. Cela comprimera encore davantage la production de cuivre et l’approvisionnement en produits chimiques nécessaires au traitement du cuivre et du charbon. Deux sources industrielles ont déclaré que la guerre contre l’Iran avait perturbé l’approvisionnement mondial en produits chimiques critiques et en acide, utilisés pour traiter le cuivre et le cobalt. Cela a conduit les mines du Congo voisin (le plus grand producteur mondial de cobalt et le deuxième plus grand producteur de cuivre) à réduire leur consommation, voire envisager de réduire la production.
Le ministère des Mines indique que les fonderies de cuivre zambiennes, le deuxième plus grand producteur africain de ce métal, essentiel aux technologies d’énergie propre, produisent environ 2 millions de tonnes d’acides sulfuriques par an. Cet acide est principalement utilisé comme sous-produit de déchets par les mines locales. Tout excédent, cependant, est exporté vers la République démocratique du Congo.
Le chef zambien de la Première Quantie de Minéraux de Zambie a déclaré à un autre public que les acides sulfuriques en Afrique australe sont tellement épuisés qu’il n’y a plus de capacité d’exportation. Les mineurs de la République démocratique du Congo voisine peinent également à un manque d’approvisionnement en produits chimiques.
Le ministère des Mines n’a pas répondu immédiatement aux commentaires.
ENTRETIEN TARDIF DE MOPANI
Bien que les fonderies de cuivre soient arrêtées chaque année pour une période de maintenance régulière de 30 jours, Mopani et Chambishi (qui détient 85 % du groupe China Nonferrosus Metal Mining Group) connaîtront des interruptions plus longues cette année. Une source de commerce de produits chimiques confirmée. Un dirigeant minier a déclaré que Mopani n’a pas été entretenu depuis longtemps et qu’il fermera pendant 3 jours en juin. Cela sera suivi d’une fermeture de 40 à 45 jours entre août et mi-septembre.
Les responsables de Mopani et Chambishi n’ont pas répondu lorsqu’on leur a demandé des commentaires.
Ils ont demandé à rester anonymes car ils n’étaient pas autorisés à commenter le sujet.
Le commerçant en produits chimiques, Chambishi, a déclaré que l’entreprise fermerait pendant deux mois, d’août à septembre. Il n’a pas donné de détails sur les raisons de cette panne prolongée.
La Zambie a renforcé les contrôles à l’exportation des acides sulfuriques ce mois-ci. Les commerçants devaient obtenir des permis. On disait que ce « mouvement » visait à protéger l’industrie locale.
Anthony Mukutuma est le directeur pays de First Quantum pour la Zambie. Il nous a dit que les mesures étaient équitables mais que les exportations seraient peu probables à court terme.
L’OFFRE MONDIALE DE COPPER DEVRAIT DIMINUER
Cette année, l’offre mondiale de cuivre devrait se resserrer après des années de faibles investissements qui ont freiné la croissance de la production minière. La Zambie a produit 890 346 tonnes de métal rouge en 2012, soit moins que l’objectif de 1 million de tonnes.
Selon les données maritimes, les exportations de cuivre du Congo ont diminué au cours des trois premiers mois de cette année.
Le dirigeant minier a déclaré que Mopani opère en dessous de sa capacité de cuivre fini de 225 000 tonnes après des années de sous-investissement. Selon le dirigeant minier, International Resources Holding des Émirats arabes unis développe et exploite simultanément, provoquant des arrêts intermittents qui limitent encore la production. Reportage de Chris Mfula, Lusaka ; Maxwell Akalaare Adombila, Dakar. Montage par Veronica Brown & Emelia Sithole Matarise.