Equinox dit Lumwana amélioration de la production du 3 10 09

[Toinou]

Equinox dit Lumwana amélioration de la production
0 commentaires | AJOUTER UN COMMENTAIRE IMPRIMER
EMAIL |

Par: Creamer Media Reporter
3rd Octobre 2009
TAILLE DU TEXTE TORONTO (miningweekly.com) - TSX-et ASX cotées Equinox Minerals a produit 28 111 t de concentré de cuivre au cours du troisième trimestre de sa mine de Lumwana en Zambie, selon les chiffres de la production préliminaire.

Le spectacle a été une amélioration par rapport aux premier (22 263 t) et deuxième (24 413 t) trimestres de 2009, après le camion mine entreprise a amélioré la productivité et la pelle et a augmenté sa flotte d'équipements.

Production et d'extraction du métal au cours du trimestre a continué d'être affectés par les niveaux de sulfure d'oxyde mixte ou de transition, le minerai exploité, mais l'Equinox a dit qu'il s'attend à ce que deviendra moins d'une question comme plus de minerai sulfuré cohérente est exposée à l'avenir.

"Nous continuons de montée en cadence, se concentrant principalement sur l'amélioration des mouvements des matériaux que nos grandes installations de cuivre de Lumwana processus a déjà démontré la capacité de fonctionner au-dessus des niveaux de conception et de débit", a déclaré le PDG Craig Williams.

La firme a indiqué qu'elle a renforcé ses mesures en préparation pour la saison à l'ouest, suite à son expérience de l'année dernière.

Chenaux de dérivation pour contrôler l'infiltration d'eau de surface dans le puits ont été construits, des puisards substantielle au jour pour la collecte de l'eau de puits et la capacité de pompage a été doublé depuis 2008.

Toutes les rampes et les routes principales ont également été bâchés et d'une surface à l'émulsion de bitume à améliorer les conditions routières, notamment pendant les périodes humides, Equinox dit.

"La direction estime que sur la base des travaux en cours dans la préparation de la saison des pluies à venir, une attention continue sur la productivité du parc minier, la mise en service de trolleybus en outre à assistance infrastructures pour aider à améliorer les temps de cycle de camions et l'exposition croissante des nouvelles zones de minerai sulfuré, que Au quatrième trimestre de 2009, sous réserve des conditions saison des pluies, devraient démontrer une amélioration supplémentaire sur la production trimestrielle à ce jour ", a indiqué la firme.

Production toute l'année est désormais estimé à environ 110 000 t de cuivre, qui est à l'extrémité inférieure de la fourchette prévue en août.

À l'époque, le groupe a annoncé la production de cuivre devrait se situer entre 110 000 t et 120 000 t, comparativement à une prévision précédente de 170 000 t.

Edité par: Creamer Media Reporter

[cvarvois]

Times of Zambia

Lumwana increases production

By Business Reporter

LUMWANA Mining Company in Solwezi has recorded a 15 per cent increase in copper concentrates produced in the third quarter that ended September 30.

This is compared to the second quarter, with production rising from 24,413 to 28,111 tonnes.

And the company remains optimistic of meeting the production target of 110,000 tonnes of copper by the end of 2009.

The mine, in its maiden year of production, recorded 22,263 tonnes of copper concentrates in the first quarter of 2009.

Lumwana started production in December last year, after a six-month delay following a fire that gutted some vital power installations in July before it was scheduled for full commissioning.

According to preliminary results of the quarter under review, which were released at the weekend, the mine also recorded an increase in concentrate grade of copper from 39 per cent between January and June to 47 per cent.

The results show that copper ore mined increased by 33 per cent compared to the second quarter.

The holding company for Lumwana Copper Mining, Equinox Minerals released the results that indicated that total material movement at the mine increased by 44 per cent during the third quarter compared to the second quarter of the year.

Productivity of both the mine truck and shovel mobile equipment fleet continued to improve with added focus being applied to further improve mining fleet productivity, and productivity experts Jamieson Group remain engaged to assist in site management aimed at improving performance.

Equinox reported that it delivered an additional Caterpillar light fleet comprising 16 articulated dump trucks of 40 tonnes, five 100-tonne dump trucks, two excavators and three bulldozers.

“This fleet has primarily been utilised to accelerate stripping of weathered material. Sub-contractor light fleets are also operating for civil works and stripping,” the statement reads in part.

Equinox Minerals president and chief executive officer, Craig Williams said management forecast that the fourth quarter would deliver further improvements, as the company remained focused on producing 110,000 tonnes of copper for the full year.

Mr Williams said the mine was preparing well for the forthcoming wet season so that disruptions were avoided to enable the company meet the target.

“The Lumwana operations team is well prepared for the forthcoming wet season and, while we expect some constraints during this period, mine productivity should continue to improve in fourth quarter and into the 2010 dry season,” he said.

http://www.times.co.zm/news/viewnews.cg ... 1254721842

[bobded]

Re: DIT Lumwana Equinox Amélioration de la production du 3 10 09
Times of Zambia

Lumwana augmentation de la production

Par Business Reporter

LUMWANA Mining Company à Solwezi a enregistré 15 pour cent d'augmentation des concentrés de cuivre produites au troisième trimestre qui a pris fin Septembre 30.

Ceci est comparé au deuxième trimestre, avec une production passant de 24.413 à 28.111 tonnes.

Et la société reste optimiste pour la réunion l'objectif de production de 110.000 tonnes de cuivre d'ici la fin de 2009.

La mine, en est à sa jeune fille de production, a enregistré 22.263 tonnes de concentrés de cuivre au premier trimestre de 2009.

Lumwana démarré sa production en Décembre l'année dernière, après un retard de six mois suite à un incendie qui a ravagé certaines installations de la force vitale en Juillet avant la date prévue pour la pleine mise en service.

Selon les résultats préliminaires du trimestre sous revue, qui ont été libérés à la fin de semaine, la mine a également enregistré une augmentation de la teneur du concentré de cuivre de 39 pour cent entre Janvier et Juin à 47 pour cent.

Les résultats montrent que le minerai de cuivre extraits ont augmenté de 33 pour cent par rapport au deuxième trimestre.

La société holding de Lumwana Copper Mining, Equinox Minerals a publié les résultats qui indiquaient que le mouvement matériel total de la mine a augmenté de 44 pour cent au cours du troisième trimestre par rapport au deuxième trimestre de l'année.

La productivité de la mine à la fois le camion et une pelle flotte d'équipements mobiles ont continué à s'améliorer avec l'accent ajouté appliquées pour améliorer encore la productivité de la flotte minière, et des experts de la productivité Jamieson Groupe restent engagés pour aider à la gestion des sites visant à améliorer la performance.

Equinox signalé qu'elle a livré un parc additionnel Caterpillar lumière composé de 16 camions à benne articulé de 40 tonnes, cinq camions à benne de 100 tonnes, deux pelles et trois bulldozers.

«Cette flotte a été principalement utilisée pour accélérer le décapage de matériaux érodés. Sous-contractant flottes de lumière fonctionnent aussi pour les travaux de génie civil et le décapage, la déclaration se lit en partie.

Equinox Minerals président et chef de la direction, Craig Williams a déclaré que les prévisions de gestion que le quatrième trimestre devrait offrir de nouvelles améliorations, comme la société est resté axé sur la production de 110.000 tonnes de cuivre pour l'exercice complet.

M. Williams a déclaré que la mine était bien pour préparer la saison des pluies à venir afin que les perturbations ont été évitées pour permettre à l'entreprise à atteindre la cible.

"L'équipe d'exploitation Lumwana est bien préparée pour la saison des pluies à venir et, alors que nous nous attendons à certaines contraintes au cours de cette période, la productivité des mines devraient continuer de s'améliorer au cours du quatrième trimestre et jusqu'à la saison sèche 2010, at-il dit.

http://www.times.co.zm/news/viewnews.cg ... 1254721842