le Bar des Potos

Barrick Gold’s Takeover Bid for Equinox to Be Assessed by Zambia Regulator
By Anthony Mukwita - May 18, 2011 12:01 PM GMT+0200


Barrick Gold Corp. (ABX)’s planned C$7.3 billion ($7.5 billion) acquisition of Equinox Minerals Ltd. (EQN) is being considered by Zambia’s Competition and Consumer Protection Commission to assess the implications of the transaction, the group’s spokesman, Brian Lingela, said.

“The Board of Commissioners is expected to make a decision soon,” Lingela said in an e-mailed statement today. “The commission is carrying out a number of assessment tests to ascertain whether the transaction is likely to result in any negative effects in the mining sector, to the consumer, fair trade or the economy in general.”

Equinox owns the Lumwana mine in Zambia. Lumwana accounts for 19 percent of Zambia’s copper production, the commission said.

ça avance,et pas que piano pour une fois depuis de longues foies de mois,de toit et moi ,de lui et de dsk

Trad :


OPA de Barrick Gold pour Equinox à être évalué par Régulateur Zambie
En Mukwita Anthony - 18 mai 2011 12:01 PM GMT 0200


Barrick Gold (ABX) est projeté C 7,3 milliards de dollars (7,5 milliards de dollars) l'acquisition d'Equinox Minerals Ltd (EQN) est actuellement examiné par la concurrence de la Zambie et la protection des consommateurs Commission d'évaluer les implications de la transaction, le groupe porte-parole, Brian Lingela , a déclaré.

"Le conseil des commissaires devrait bientôt prendre une décision", a déclaré Lingela dans un communiqué envoyé par courriel aujourd'hui. «La commission procède à un certain nombre de tests d'évaluation pour déterminer si l'opération est susceptible d'entraîner des effets négatifs dans le secteur minier, pour le consommateur, le commerce équitable ou l'économie en général."

Equinox propriétaire de la mine de Lumwana en Zambie. Lumwana représente 19 pour cent de la production de cuivre de la Zambie, a indiqué la commission.



.