India may consider Cairn-Vedanta deal next week-minister

[bingogo]

NEW DELHI, June 10 | Fri Jun 10, 2011 8:55am BST

NEW DELHI, June 10 (Reuters) - India's cabinet may consider approval for the sale of a stake of British oil explorer Cairn Energy's India unit to Vedanta Resources next week, Oil Minister S. Jaipal Reddy said on Friday.

Cairn agreed in August to sell up to 51 percent of Cairn India for up to $9.6 billion to Vedanta Resources , in a deal which originally had a cut-off date of May 20.

The deal has been delayed due to a dispute over royalty payments with Cairn India's partner in the Rajasthan project, state-run Oil and Natural Gas Corp .

Reddy also said the government was considering a proposed deal between India's largest listed firm Reliance Industries which wants to sell a stake in 23 of its oil and gas blocks, including some in the KG basin, to BP in a $7.2 billion transaction.

The minister also said no dates had yet been fixed for a meeting of a ministerial panel to consider increasing fuel prices. He said he was concerned at the under-recoveries of state-run oil marketing firms due to higher global crude prices. (Reporting by Manoj Kumar; Editing by Krittivas Mukherjee)

[Toinou]

trad :


NEW DELHI, Juin 10 | Ven Juin 10, 2011 08:55 CEST

NEW DELHI, Juin 10 (Reuters) - Cabinet de l'Inde peut envisager l'approbation de la vente d'une participation de l'unité de l'explorateur pétrolier britannique Cairn Energy de l'Inde à Vedanta Resources semaine prochaine, le ministre du Pétrole S. Jaipal Reddy a dit le vendredi.

Cairn accepté en août de vendre jusqu'à 51 pour cent de Cairn India pour un maximum de $ 9,600,000,000 à Vedanta Resources, une opération qui avait initialement une date butoir du 20 mai.

L'opération a été retardée en raison d'un différend sur les paiements de redevances avec un partenaire Cairn India dans le projet Rajasthan, gérés par l'État de pétrole et de gaz naturel Corp.

Reddy a également déclaré que le gouvernement examinait un projet d'entente entre le plus grand de l'Inde énumérés société Reliance Industries, qui veut vendre une participation dans 23 de son pétrole et de gaz blocs, dont certains dans le bassin KG, à BP dans une transaction 7,2 milliards de dollars.

Le ministre a également déclaré qu'aucune date n'avait encore été fixée pour une réunion d'un groupe ministériel pour examiner les prix du carburant augmente. Il a dit qu'il était préoccupé par la sous-recouvrements de l'état-diriger des entreprises de commercialisation du pétrole attribuable à la hausse mondiale des prix du brut. (Reportage par Manoj Kumar, édité par Mukherjee Krittivas)



.