le Bar des Potos

Friday, 03 Jun 2011
http://www.steelguru.com/indian_news/Ca ... 08092.html

BS reported that high crude oil production has helped Cairn India beat analyst estimates and post a tenfold increase in its fourth quarter profit. During the quarter, the company posted a net income of INR 2,460 crore against INR 245 crore in the corresponding previous quarter.

Mr Rahul Dhir MD & CEO of Cairn India said that "We have been able to ramp up the Mangala production in Rajasthan to 125,000 barrels of oil per day and deliver almost 40 million barrels of crude oil to Indian refineries. We are well placed for the exploration drilling campaign in the frontier Mannar Basin in Sri Lanka later this year."

UK based Cairn Energy Plc, the parent company to Cairn India, plans to sell 40% stake in the Indian subsidiary to billionaire Mr Anil Agarwal’s Vedanta Resources Plc and is awaiting approval from the Indian government.

Vedanta will pay USD 9.4 billion to acquire a majority holding in Cairn India. This includes 8.1% from investors through open offer and a 10.4% stake from Malaysia’s Petronas International Corporation.

Cairn, which is awaiting approval from the directorate general of hydrocarbons and the government to increase production to 150,000 barrels a day, began production from the Mangala field in Rajasthan in August 2009.

Its customer includes Indian Oil Corporation and Reliance Industries among others. Oil and Natural Gas Corporation, India’s biggest energy explorer and Cairn's 30% partner in the Rajasthan block pays royalty on the entire production.

(Sourced from www.business-standard.com)


traduction :BS a signalé que de haute production de pétrole brut a aidé l'Inde Cairn battu les estimations des analystes et après un décuplement de son bénéfice au quatrième trimestre. Au cours du trimestre, la société a affiché un bénéfice net de l'INR 2460 crore contre 245 crore roupies pour le trimestre correspondant précédente.

M. Rahul Dhir MD et PDG de Cairn Inde a déclaré que "Nous avons été en mesure de montée en puissance de la production Mangala dans le Rajasthan à 125.000 barils de pétrole par jour et de livrer près de 40 millions de barils de pétrole brut aux raffineries indiennes. Nous sommes bien placés pour le campagne de forage d'exploration dans le bassin de la frontière Mannar au Sri Lanka plus tard cette année. "

Royaume-Uni basée Cairn Energy Plc, la société mère de Cairn India, prévoit de vendre 40% du capital de la filiale indienne à Plc milliardaire M. Anil Agarwal de Vedanta Resources et attend l'approbation du gouvernement indien.

Vedanta paiera 9,4 milliards de dollars pour acquérir une participation majoritaire dans Cairn India. Cela comprend de 8,1% par des investisseurs à travers une offre ouverte et une participation de 10,4% par la Société de la Malaisie Petronas international.

Cairn, qui attend l'approbation de la Direction générale des hydrocarbures et le gouvernement pour augmenter la production à 150.000 barils par jour, a commencé la production du champ Mangala dans le Rajasthan en août 2009.

Sa clientèle comprend Indian Oil Corporation et Reliance Industries, entre autres. Oil and Natural Gas Corporation, explorateur de l'Inde le plus d'énergie et son partenaire 30% Cairn dans le bloc Rajasthan paie la redevance sur la production.

(Tiré de www.business-standard.com)

Jun, 2011, 02.11PM IST,Reuters
UBS ups Cairn India target price; retains 'buy'

Swiss Bank UBS has raised the price target for Cairn India to 425 rupees from 415 rupees and maintained its "buy" rating on the stock on an upside from further reserve accretion and longer peak production. "We believe Vedanta may be able to integrate the fields with new business and hence unlock value as a strategic buyer," UBS said in a note.

Vedanta Resources has agreed to buy Cairn India and the proposal is awaiting an Indian ministerial panel's clearance. At 2.01 p.m., shares of the company were up 0.51 percent at 334.60 rupees.

traduction :

UBS ups Cairn prix indicatif Inde; conserve "acheter"

Banque suisse UBS a relevé le prix cible pour Cairn India à 425 roupies de 415 roupies et a maintenu sa "acheter" Note sur le stock sur une hausse de l'accrétion de réserve et d'allonger le pic de production. «Nous croyons que Vedanta peut être en mesure d'intégrer les champs avec de nouvelles entreprises et donc dégager de la valeur comme un acheteur stratégique", a déclaré UBS dans une note.

Vedanta Resources a convenu d'acheter Cairn Inde et la proposition est en attente de dédouanement un groupe d'Indiens ministérielle. A 14 heures 01, les actions de la société ont augmenté de 0,51 pour cent à 334,60 roupies.

Posted: Fri, Jun 3 2011. 12:20 PM IST
The Wall street journal

Oil drilling rigs demand to rise in coming years
India’s demand for petroleum and natural gas is expected to go up and correspondingly, there will be an increased demand for drilling rigs and related services, Jubilant Enpro deputy general manager Anand Vatsa saidPTI

Mumbai: The drilling industry expects a healthy rise in demand for its services based on continuous and strong demand for petroleum and natural gas in the country, officials said.

“India’s demand for petroleum and natural gas is expected to go up and correspondingly, there will be an increased demand for drilling rigs and related services. Despite massive imports, India will continue to look for energy resources within the country. So we expect to see an increased demand,” Jubilant Enpro deputy general manager (business development) Anand Vatsa said at a recently concluded petroleum industry summit here.

According to a Jubilant presentation, ONGC is estimated to drill around 150 shallow water wells in the next five years and would have to engage around eight to ten chartered rigs per year in the mid-term.

Besides this, Jubilant expects around 40-50 exploratory wells to be drilled in the east coast in the next three years.

“Exploration activities in the Andaman Islands have been initiated. The entry of British Petroleum, BHP and ENI will increase demand for drilling services. Around 17 to 18 chartered hired jack-up rigs would be required,” he said.

Petroleum industry experts also seem to agree with Jubilant Enpro’s assessment.

“Most of the wells to be drilled on the west coast will be shallow water wells. I would put that figure at around 120 wells. Besides this, wells would also have to be drilled in the east coast. So drilling contractors and rig charter companies seem to have a good opportunity,” ONGC’s former director (exploration), D. K. Pande, told PTI.

Jubilant also estimates the likely deployment of four to five deepwater floaters in the offshore sector.

Recent discoveries at RIL’s NEC and Krishna-Godavari blocks may result in long-term intensified drilling activities from 2013 onward, with expected drilling requirements of around 80 wells.

“Also, after ongoing appraisals, ONGC’s forward development plan for Krishna-Godavari and Mahanadi are expected to result in an incremental drilling programme of around 50 wells from 2014-2015. Besides, deep water blocks awarded under NELP VIII and IX are expected to further maintain the drilling momentum from 2014 onward,” Vatsa said.

An industry expert from a leading private petroleum company also concurred with these figures.

“Exploration of these blocks are already on. So I would say that these figures are not unrealistic at all, technically speaking. But this would depend on how fast ONGC will take decisions and act on them. If it does so, then Jubilant’s assessment seems to make sense,” the expert said on condition of anonymity.

As per Jubilant’s estimates, India now has a strong offshore drilling industry and has one of the three largest jack-up deployments in the world, with 27 rigs, including those owned by the ONGC.

“Operators including ONGC and British Gas are keen to increase the number of high specification rigs to drill extended reach wells from existing as well as newer platforms. There would be incremental demand for deep water and ultra deep water rigs from 2013-2014 onward. However, the lower-end of deep water drilling below 6,000 feet would continue to be a major chunk of the market,” Vatsa said.

traduction :
Mumbai: L'industrie du forage s'attend à une hausse saine de la demande pour ses services en fonction de la demande continue et forte du pétrole et du gaz naturel dans le pays, ont indiqué des responsables.

«La demande de l'Inde pour gaz de pétrole et naturel devrait monter et en conséquence, il y aura une demande accrue pour des appareils de forage et des services connexes. Malgré des importations massives, l'Inde continuera à chercher des ressources énergétiques dans le pays. Donc, nous nous attendons à voir une augmentation de la demande, "gestionnaire de Jubilant Enpro général adjoint (développement des affaires) Anand Vatsa dit lors d'un sommet de l'industrie du pétrole a récemment conclu ici.

Selon une présentation Jubilant, ONGC est estimé à environ 150 puits de forage en eaux peu profondes au cours des cinq prochaines années et devrait s'engager autour de huit à dix appareils affrétés par an dans le moyen terme.

En outre, Jubilant s'attend à environ 40-50 puits d'exploration forés à la côte Est au cours des trois prochaines années.

"Les activités d'exploration dans les îles Andaman ont été lancés. L'entrée de British Petroleum, BHP et ENI va accroître la demande de services de forage. Autour de 17 à 18 charte embauché jack-up plates-formes seraient nécessaires », at-il dit.

experts de l'industrie du pétrole semblent également d'accord avec l'évaluation de Jubilant Enpro.

«La plupart des puits à forer sur la côte ouest seront des puits d'eau peu profonde. Je mettrais ce chiffre à environ 120 puits. En outre, des puits devrait aussi être forés sur la côte Est. Ainsi, les entrepreneurs de forage et des compagnies charter plate-forme semblent avoir une bonne occasion, "l'ancien directeur de l'ONGC (exploration), DK Pande, a déclaré à PTI.

Jubilant estime également le déploiement probable de quatre à cinq corps flottants en eaux profondes dans le secteur offshore.

Les découvertes récentes au NEC RIL et blocs Krishna-Godavari peut entraîner à long terme des activités de forage s'est intensifié à partir de 2013, avec les exigences de forage prévu d'environ 80 puits.

"En outre, après les évaluations en cours, le plan ONGC de l'avant le développement de Krishna-Godavari et Mahanadi devraient se traduire dans un programme de forage supplémentaires d'environ 50 puits de 2014 à 2015. Par ailleurs, des blocs en eau profonde accordées au titre de NELP VIII et IX devraient encore maintenir la dynamique de forage à partir de 2014, "a déclaré Vatsa.

Un expert de l'industrie d'une compagnie pétrolière privée menant également d'accord avec ces chiffres.

«L'exploration de ces blocs sont déjà. Je dirais donc que ces chiffres ne sont pas irréalistes à tous, techniquement parlant. Mais cela dépendra de la rapidité ONGC prendra des décisions et d'agir sur eux. Si elle le fait, alors l'évaluation Jubilant semble faire sens ", a dit l'expert sous couvert d'anonymat.

Selon les estimations Jubilant, l'Inde a maintenant une industrie du forage offshore forte et possède l'un des trois plus grandes jack-up déploiements dans le monde, avec 27 plates-formes, y compris celles détenues par l'ONGC.

"Les opérateurs dont ONGC et British Gas sont désireux d'augmenter le nombre de plates-formes de forage de haute spécification à portée étendue de puits existants ainsi que les nouvelles plateformes. Il y aurait une demande supplémentaire pour les eaux profondes et ultra plates-formes d'eau profonde de 2013-2014 avant. Toutefois, l'extrémité inférieure du forage en eau profonde dessous de 6000 pieds continueraient d'être un gros morceau important du marché », a déclaré Vatsa.