Nkana smelter not for sale, says KCM

[bingogo]

Friday, May 13, 2011

By CHARLES CHISALA

KONKOLA Copper Mines plc says it is the owner of the Nkana Copper Smelter in Kitwe, contrary to reports by some sections of the media that it belongs to Mopani Copper Mine.

KCM spokesperson Jacqueline Kabeta said in a statement yesterday the smelter, which was put under care and maintenance in 2009, remains the property of the Chingola-based mining company.

“KCM wishes to clarify reports that have recently appeared in some sections of the local media regarding the ownership status of its Nkana smelter.

At no time has the company considered disposing of the asset to Mopani Copper Mines or any other mining house,” she said.

Ms Kabeta said media reports suggesting that Mopani is set to invest billions of dollars in the Nkana smelter are unfounded and misleading.

[bobded]

Fonderie Nkana pas à vendre, dit KCM
Vendredi 13 mai 2011

En Chisala CHARLES

Konkola Copper Mines plc dit qu'il est le propriétaire de la fonderie de cuivre de Nkana à Kitwe, contrairement aux rapports de certaines sections des médias qu'il appartient à Mopani Copper Mine.

KCM porte-parole Jacqueline Kabeta déclaré dans un communiqué hier, la fonderie, qui a été mis sous les soins et l'entretien en 2009, reste la propriété de la compagnie minière basée Chingola.

"KCM tient à préciser les rapports qui sont apparus récemment dans certaines sections des médias locaux en ce qui concerne le statut de propriété de sa fonderie de Nkana.

A aucun moment, la société a estimé disposer de l'actif à Mopani Copper Mines ou une maison des mines autres, dit-elle.

Mme Kabeta dit les médias indiquant que Mopani s'apprête à investir des milliards de dollars dans l'usine Nkana ne sont pas fondées et trompeuses.

[Le Niçois]

Glencore vraiment des ripoux.

[fpoi33]

VEDANTA vs GLENCORE

Ca c'est du fight !!