le Bar des Potos

BS Reporter / New Delhi April 28, 2011, 0:49 IST
Finance Minister Pranab Mukherjee-headed group of ministers on Cairn-Vedanta deal has been notified and is scheduled to have its first meeting on May 2.

This meeting will be followed by an EGoM meeting on food. The group will have Petroleum Minister S Jaipal Reddy, Law Minister Veerappa Moily, Telecom Minister Kapil Sibal and Planning Commission Deputy Chairman Montek Singh Ahluwalia as its members.


Former petroleum minister and now Corporate Affairs Minister Murli Deora did not find a place in the panel.
The $9.6 billion deal involving production of crude oil, government insists, require its approval as it involves scarce natural resources. The Union Cabinet that was supposed to take a decision on the deal chose to refer to a group of ministers earlier this month.

The petroleum ministry had circulated a cabinet note on the deal that presented two options — either conditional clearance or absolute clearance while leaving legal recourse open to both Cairn India and its partner ONGC. Sesa Goa, however, went ahead to launch the open offer to buy 20 per cent stake in Cairn India.

The company on Wednesday clarified to BSE that its open offer is ‘not subject to government consent’. The open offer ends on April 30.

Vedanta is to acquire a 40 per cent stake from Cairn Energy and make an open offer for an additional 20 per cent to minority shareholders of Cairn India. In case the open offer is not fully subscribed, Cairn Energy will sell the additional shares, but with a cap of 51 per cent, to make up for the shortfall.

ONGC insists issues related to royalty and cess payment from Cairn’s Rajasthan block is ‘cost recoverable’ and must be sorted out before the deal is cleared. However, Cairn has consistently contradicted it.

ONGC will end up paying Rs 14,000 crore as royalty for the life of Rajasthan block. According to licence conditions for the Rajasthan block, ONGC has the right to take 30 per cent in any discovery free of cost but the state-run firm has to pay not only its share of royalty but also the 70 per cent share of the operator.

Royalty of 20 per cent has to be paid to the Rajasthan government on the price crude may fetch.

trad :

Reporter BS / avril New Delhi 28, 2011, 00:49 CEST
Le ministre des Finances Pranab Mukherjee groupe dirigés par des ministres sur la face Cairn-Vedanta a été notifié et devrait tenir sa première réunion le 2 mai.

Cette réunion sera suivie d'une réunion EGoM sur les denrées alimentaires. Le groupe aura du pétrole ministre S Jaipal Reddy, ministre Veerappa Moily loi, le ministre Kapil Sibal Telecom et la Commission de planification du vice-président Montek Singh Ahluwalia que ses membres.


Ancien ministre du pétrole et maintenant le ministre des Affaires Corporate Murli Deora n'a pas trouvé une place dans le panneau.
L'opération 9,6 milliards de dollars portant sur la production de pétrole brut, le gouvernement insiste sur le fait, soumis à son approbation car il implique des ressources naturelles rares. Le Cabinet de l'Union qui devait prendre une décision sur l'affaire a choisi de se référer à un groupe de ministres plus tôt ce mois-ci.

Le ministère du pétrole a fait circuler une note du Cabinet sur l'accord qui a présenté deux options - soit de libération conditionnelle ou de la clairance absolue tout en laissant recours juridiques ouverts à la fois Cairn India et ses partenaires ONGC. Sesa Goa, toutefois, allé de l'avant pour lancer l'offre publique d'achat de 20 pour cent du capital Cairn India.

L'entreprise a précisé mercredi à l'ESB que son offre est ouverte "pas soumis à l'accord du gouvernement». L'offre ouverte se termine le 30 avril.

Vedanta est d'acquérir de 40 pour cent du capital de Cairn Energy et de faire une offre ouverte pendant 20 autres pour cent pour les actionnaires minoritaires de Cairn India. Dans le cas où l'offre publique n'est pas entièrement souscrite, Cairn Energy vendra les actions supplémentaires, mais avec un plafond de 51 pour cent, pour compenser le manque à gagner.

ONGC insiste questions liées aux redevances et aux paiements accès à partir du bloc Rajasthan Cairn est «recouvrement des coûts et doivent être réglées avant que l'affaire est effacée. Toutefois, Cairn a toujours elle contredisait.

ONGC finiront par payer Rs 14,000 crore à titre de redevance pour la durée de vie du bloc Rajasthan. Selon les conditions de licence pour le bloc Rajasthan, ONGC a le droit de prendre 30 pour cent en cas de découverte libre de coût, mais l'entreprise gérées par l'Etat doit payer non seulement sa part de la royauté, mais aussi de la part de 70 p. cent de l'opérateur.

Banque de 20 pour cent doit être payé au gouvernement du Rajasthan sur le brut de prix peut aller chercher.