Sam 9 Avr 2011 08:46
Vedanta mise à jour sur la production de zinc et d'aluminium
Vedanta mise à jour sur la production de zinc et d'aluminium au T4 2011
Samedi 9 avril 2011
EmailButton
Pdf_button
Vedanta Resources Plc a annoncé les résultats de production pour le 4e trimestre de 2011 rapports hausse de 29% de la production de zinc raffiné à partir de ses activités en Inde.
production d'aluminium ont totalisé augmenté de 7%, mais la société a pris 21% à la baisse dans la production de minerai de fer vendables en raison d'une interdiction d'exportation et la résiliation d'une convention minière tiers en Inde. opérations indiennes de la société qui traitent avec le zinc, le plomb et l'argent produit 231.000 tonnes de métal extrait dans le T4 en hausse de 19% par rapport au trimestre l'année précédente grâce à l'augmentation des contributions de Rampura Agucha et Sindesar mines Khurd.
La production de zinc affiné en Inde a augmenté de 29% à 194.000 tonnes. La croissance est attribuable à la contribution de la nouvelle fonderie Rajpura Dariba qui a été mis en service en Mars 2010. la production de plomb de la société en Inde a atteint 18.000 tonnes soit une baisse de 10% par rapport au même trimestre de 2010. L'Inde a également produit 1,60 million d'onces d'argent dans le T4 en baisse de 3% par rapport à 1,65 millions onces il ya un an.
internationale Vedanta produit 44.000 tonnes de zinc et de plomb métal extrait et 37.000 tonnes de zinc métal affiné au cours du trimestre. Au cours du trimestre, la société a produit 5,5 millions de tonnes de minerai de fer vendables mais il était de 21% inférieur à 6.940.000 années dernier tonnes en raison d'une interdiction d'exporter l'état large dans le Karnataka, depuis la fin de Juillet 2010 et la fin d'une exploitation tiers accord dans l'Orissa en Novembre 2010.
la production d'aluminium de Vedanta total de 170.000 tonnes au cours du trimestre, une hausse de 7% par rapport à 159.000 tonnes l'an dernier aidé par la montée en puissance de l'aluminerie Jharsuguda.
production de Vedanta cuivre cathode qui est de l'Inde et l'Australie était le seul de sa fonderie Tuticorin dans le Tamil Nadu, en Inde en ligne avec 80.000 tonnes l'an dernier. production de métaux a diminué de 29% sur un an à 5.000 tonnes s.
En Zambie, la production de l'entreprise de cuivre cathode de 48.000 tonnes a été de 9% de moins que l'année dernière, en raison d'une réduction de la fusion personnalisé. Dans le secteur de l'énergie, les ventes totales ont été de puissance 1.526 millions d'unités par rapport à 956 millions d'unités dans le 4e trimestre de 2010.
*****
Vedanta update on zinc and aluminum production in Q4 2011
Saturday, 09 Apr 2011
EmailButton
Pdf_button
Vedanta Resources Plc announced production results for the Q4 of 2011 reporting 29% rise in refined zinc production from its Indian operations.
Totaled aluminum output rose 7% but the company witnessed 21% downside in the production of saleable iron ore due to an export ban and the termination of a third party mining agreement in India. The company's Indian operations that deal with zinc, lead and silver produced 231,000 tonnes of mined metal in the Q4 up 19% from the prior year quarter driven by higher contributions from Rampura Agucha and Sindesar Khurd mines.
Refined zinc production in India rose 29% to 194,000 tonnes. The growth reflected the contribution from the new Rajpura Dariba smelter which was commissioned in March 2010. The company's lead production in India reached 18,000 tonnes a decline of 10% from the same quarter of 2010. India also produced 1.60 million ounces of silver in the Q4 down 3% from 1.65 million ounces a year ago.
Vedanta international produced 44,000 tonnes of mined zinc and lead metal and 37,000 tonnes of refined zinc metal in the quarter. During the quarter, the company produced 5.5 million tonnes of saleable iron ore but it was 21% lower than last year's 6.94 million tonnes due to a state wide export ban in Karnataka, since the end of July 2010 and the termination of a third party mining agreement in Orissa in November 2010.
Vedanta total aluminum production of 170,000 tonnes in the quarter, a 7% rise from 159,000 tonnes last year helped by the ramp up of the Jharsuguda aluminum smelter.
Vedanta's copper cathode production which is in India and Australia was solely from its Tuticorin smelter in Tamil Nadu, India in line with last year's 80,000 tonnes. Mined metal production declined 29% YoY to 5,000s tonnes.
In Zambia, the company's copper cathode output of 48,000 tonnes was 9% lower than the last year, due to a reduction in custom smelting. In the energy business, total power sales were 1,526 million units as compared with 956 million units in the Q4 of 2010.