To push Cairn deal, Cameron writes to PM

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4400

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Jeu 17 Fév 2011 22:33

To push Cairn deal, Cameron writes to PM

To push Cairn deal, Cameron writes to PM
Anupama Airy, Hindustan Times
New Delhi, February 18, 2011
Email to Author

First Published: 01:48 IST(18/2/2011)

British Prime Minister David Cameron is leading a slew of diplomatic pressures on the Indian government to push the $9.6 billion (R43,500 crore) deal between UK-based firms Cairn Energy Plc and Vedanta Resources, currently stuck in a logjam over regulatory approvals from the Indian petroleum ministry
.

In this top-level diplomatic intervention, Cameron has written to Prime Minister Manmohan Singh to seek his help and break the impasse over the largest merger and acquisition deal in India's oil and gas sector.

“The letter is part of the trade and investment-related discussions between the two countries,” a British high commission spokesperson told Hindustan Times. “Cairn-Vedanta deal finds a mention in the same letter.” Singh’s media adviser Harish Khare confirmed the receipt of Cameron’s letter.

NRI billionaire Anil Agarwal's Vedanta Resources is trying to acquire key oil and gas fields in India, by buying a controlling stake in Cairn India from Cairn Energy. The deal is locked in a wider wrangle with ONGC over who should pay royalty on the crude oil produced from Cairn's Rajasthan oil fields.

Taking the baton from Cameron, British high commissioner to India Richard Stagg has intensified interactions with senior officials in the PMO and petroleum ministry.

"This too is part of the larger trade-related discussions between India and Britain," the spokesperson said.

HT was the first to report on Wednesday on the possibility of Cameron's intervention in the matter to break the ongoing impasse over the Cairn-Vedanta deal.

Coming along with Cameron's letter and Stagg's visits are the regular interactions by chairman of Cairn Energy, Bill Gammell, who has met the PM's principal secretary TKA Nair and petroleum minister Jaipal Reddy.

Scottish energy major Cairn in August 2010 agreed to sell a majority of its 60% shareholding in Cairn India to Vedanta. State-owned ONGC, which owns 30% in Cairn India's Rajasthan oil fields, currently pays royalty on entire oil output.

While ONGC is demanding equitable royalty sharing between all partners in proportion to their shareholding, both Cairn Energy and Vedanta have turned this down, saying this is not part of the original contract with the Centre.
<<

Le Niçois

Messages: 5199

Inscription: Lun 7 Sep 2009 22:10

Message Jeu 17 Fév 2011 23:09

trad :

Pour pousser beaucoup Cairn, Cameron écrit au Premier ministre
Airy Anupama, Hindustan Times
New Delhi, Février 18, 2011
Email à l'auteur

Première publication: 01:48 IST (18/2/2011)

Le Premier ministre britannique David Cameron est à la tête un tas de pressions diplomatiques sur le gouvernement indien pour pousser l'affaire 9,6 milliards de dollars (R43, 500 crore) entre les entreprises au Royaume-Uni Cairn Energy Plc et Vedanta Resources, qui est actuellement coincé dans une impasse sur les approbations réglementaires de la ministère du pétrole indien
.

Dans cette intervention de haut niveau diplomatique, Cameron a écrit au premier ministre Manmohan Singh à demander son aide et sortir de l'impasse la plus grande fusion et acquisition en face pétrole de l'Inde et du gaz.

"La lettre fait partie des discussions commerciales et les investissements liés entre les deux pays," un porte-parole du Haut Commissariat britannique dit Hindustan Times. "Traiter Cairn-Vedanta trouve une mention dans la même lettre." Singh, conseiller en communication Harish Khare a confirmé la réception de la lettre de Cameron.

NRI milliardaire indien Anil Agarwal Vedanta Resources tente d'acquérir du pétrole et de gaz clés en Inde, en achetant une participation de contrôle dans l'Inde du Cairn Cairn Energy. L'entente est enfermé dans une plus large disputer avec ONGC sur qui doit payer une redevance sur le pétrole brut produit à partir des champs de pétrole Cairn Rajasthan.

Prenant le relais de Cameron, haut-commissaire britannique en Inde Richard Stagg a intensifié les interactions avec les hauts fonctionnaires du ministère du CPM et du pétrole.

"Cela aussi fait partie des discussions plus liée au commerce entre l'Inde et la Grande-Bretagne," le porte-parole a dit.

HT a été le premier à signaler le mercredi sur la possibilité d'une intervention Cameron en la matière à sortir de l'impasse en cours sur l'accord Cairn-Vedanta.

En arrivant le long de la lettre de Cameron et des visites Stagg sont les interactions régulières par le président de Cairn Energy, le projet de loi Gammell, qui a rencontré le PM principal secrétaire TKA Nair et le pétrole ministre Jaipal Reddy.

Cairn énergie Scottish principaux en août 2010 a accepté de vendre la majorité de sa participation de 60% en Inde Cairn à Vedanta. Appartenant à l'Etat ONGC, qui détient 30% dans les champs de pétrole Cairn India Rajasthan, verse actuellement des redevances sur la production de pétrole entier.

Bien que ONGC exige le partage des redevances équitables entre tous les associés en proportion de leur participation, à la fois Cairn Energy et Vedanta ont fait de cette baisse, estimant que cela ne fait pas partie du contrat initial avec le Centre.
Écouter
Lire phonétiquement
Dictionnaire - Afficher le dictionnaire
Google Traduction pour les :RecherchesVidéosE-mailsMobilesChatsEntreprises

Retourner vers About Konkola KCM - Vedanta

cron
Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com