complément du jour

<<

phili675

Avatar de l’utilisateur

Messages: 1954

Inscription: Mar 8 Sep 2009 08:03

Message Mar 8 Fév 2011 11:44

complément du jour

8 FEB, 2011, 03.01PM IST,REUTERS
Oil min: ONGC interests key in Cairn-Vedanta deal

StoryComments

Read more on »oil and natural gas corporation ltd.|cairn india ltd.|cairn india

Cairn India Ltd.
BSE
320.50
-01.55%-05.05
Vol:68119 shares traded
NSE
320.50
-01.23%-04.00
Vol:456852 shares traded
Prices|Financials|Company Info|Reports
NEW DELHI: India's oil minister said on Tuesday legitimate concerns of state-run explorer Oil and Natural Gas Corp had to be addressed before clearing a proposed oil assets deal between Cairn India and Vedanta Resources.

Cairn agreed in August to sell up to 51% in Cairn India to Vedanta, but the deal has been delayed as issues around royalty payments need to be resolved.

State-owned explorer Oil and Natural Gas Corp owns a 30% stake in some of the assets up for sale but pays 100% of the royalties. The oil ministry has said it will protect ONGC's interests.

"We are determined that the concerns of ONGC are legitimately addressed," Oil Minister S. Jaipal Reddy told reporters after a meeting with Cairn Energy CEO Bill Gammell earlier in the day. He said talks would continue.
<<

LesCrozes

Avatar de l’utilisateur

Membre d'honneur

Messages: 5956

Inscription: Jeu 14 Mai 2009 16:23

Message Mar 8 Fév 2011 12:01

Re: complément du jour

"We are determined that the concerns of ONGC are legitimately addressed,"
Nous sommes déterminés à ce que les préoccupations d'ONGC soient légitimement traitées.
Ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. BOILEAU
<<

phili675

Avatar de l’utilisateur

Messages: 1954

Inscription: Mar 8 Sep 2009 08:03

Message Mar 8 Fév 2011 12:17

Re: complément du jour

oui mais [url]contractuellement[/url]ONGC s'est engagé à payer les redevances.
<<

bobded

Avatar de l’utilisateur

Messages: 2418

Inscription: Dim 30 Aoû 2009 21:22

Message Mar 8 Fév 2011 18:16

trad:

complément du jour
8 février 2011, 15:01 IST, REUTERS
Min Pétrole: les intérêts ONGC clé dans Cairn-Vedanta face

StoryComments

En savoir plus sur »du pétrole et du gaz naturel société ltd |. inde cairn ltd |. inde cairn

Cairn India Ltd
ESB
320.50
-01,55% -05,05
Vol: 68119 parts négociées
NSE
320.50
-01,23% -04,00
Vol: 456.852 parts négociées
Tarifs | Finance | Info Société | Rapports
NEW DELHI: ministre du pétrole de l'Inde a déclaré sur les préoccupations légitimes de l'explorateur mardi gérées par l'Etat de pétrole et de gaz naturel Corp a dû être adressée avant de dégager une huile proposées portent actifs entre Cairn India et Vedanta Resources.

Cairn accepté en août de vendre jusqu'à 51% en Inde Cairn à Vedanta, mais l'affaire a été retardée que les questions autour de paiements de redevances doivent être résolus.

L'explorateur d'Etat de pétrole et de gaz naturel Corp détient une participation de 30% dans certains des actifs en vente, mais paie 100% des redevances. Le ministère du Pétrole a annoncé qu'elle allait protéger les intérêts de ONGC.

"Nous sommes convaincus que les préoccupations des ONGC sont légitimement adressée,« ministre du Pétrole, S. Jaipal Reddy a déclaré aux journalistes après une rencontre avec Cairn Energy Bill Gammell PDG tôt dans la journée. Il dit que les discussions se poursuivraient.

Retourner vers About Konkola KCM - Vedanta

Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com