Can''t decide on Cairn-Vedanta deal within deadline: Oil Min

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4400

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Mar 1 Fév 2011 23:39

Can''t decide on Cairn-Vedanta deal within deadline: Oil Min

Can''t decide on Cairn-Vedanta deal within deadline: Oil Min

New Delhi, Feb 1 (PTI) A day after the expiry of the deadline set by the Prime Minister''s Office, the Oil Ministry today said it cannot decide on giving approval to Vedanta Resources'' USD 9.6 billion acquisition of Cairn India within the fixed timeframe.
"We are also accountable to the system... we cant bind ourselves in deadlines," a top ministry official said.
PMO had early last month asked the ministry to decide on the Cairn-Vedanta deal on merit and "within January".
The ministry is ready to give "in-principal" nod to the deal provided Cairn/Vedanta complies with a set of 11 pre- conditions. The approval letter with the pre-conditions has been referred to the law ministry for comments.
The pre-conditions include Cairn/Vedanta agreeing to withdraw pending lawsuits and accepting ministry''s diktat on future petroleum operations in Cairn''s mainstay Rajasthan block.
"We are trying to expedite the process but that doesn''t mean we will abandon our concerns," the official said.

Earlier in the day, Oil Minister S Jaipal Reddy said two issues - Rs 2,500 per tonne cess and 20 per cent royalty that state-owned Oil and Natural Gas Corp (ONGC) has to bear in excess of its share in the Rajasthan block, have to be addressed.
"Once these issues are addressed in amicable way, there will be no problem at all," he said. "I think (Oil) Secretary (S Sundareshan) will discuss" the issues "with everybody related" to the transaction this week.
"You cannot operate with fixed deadlines," he told NDTV Profit news channel.
The oil ministry official said the PMO''s January-end deadline was primarily because Prime Minister Manmohan Singh wanted to give signal to the world that India has an investor- friendly policy environment where investors can exit whenever they want.
Sources said the pre-conditions, which have been referred to the Law Ministry to concurrence, states that Vedanta has to "give undertaking that the decision of the government would be final and binding" on all disputes on petroleum operations.
Further, it says the "government decisions/conditions (have to be) unconditionally accepted (by Vedanta) on the issues litigated by Cairn India and their associates".
The ministry also wants Vedanta to agree to consider the royalty paid on crude oil produced from the Rajasthan block in the project cost and its profits calculated thereafter.
As per PSC, a company is permitted to recover all project costs from the sale of oil or gas produced from a field before calculating profits for itself and the government.
ONGC holds a 30 per cent stake in Rajasthan block RJ-ON-90/1, but pays the royalty on the entire quantum of production, as it is the licencee of the block.
<<

phbada

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 1650

Inscription: Dim 28 Juin 2009 11:07

Message Mer 2 Fév 2011 02:26

Re: Can''t decide on Cairn-Vedanta deal within deadline: Oil Min

ça va se faire .....j'en suis aussi convaincu !!!
ils vont régler cela à "l'amiable" ...
<<

bobded

Avatar de l’utilisateur

Messages: 2418

Inscription: Dim 30 Aoû 2009 21:22

Message Mer 2 Fév 2011 07:52

trad:

Can''t décider de traiter Cairn-Vedanta dans les délais: Huile Min
Can''t décider de traiter Cairn-Vedanta dans les délais: Huile Min

New Delhi, le 1 février (PTI) Un jour après l'expiration du délai fixé par l'Office dont le ministre du premier, le ministère du Pétrole a déclaré aujourd'hui qu'elle ne peut trancher en donnant l'autorisation de Vedanta Resources''USD 9,6 milliards acquisition de Cairn India dans les délais fixés.
«Nous sommes également responsables devant le système ... nous lient ne peux pas nous-mêmes dans les délais», un responsable du ministère a déclaré haut.
CPM avait au début du mois dernier a demandé au ministère de se prononcer sur l'accord-Cairn Vedanta sur le mérite et "au sein de Janvier".
Le ministère est prêt à donner "en principal" clin d'œil à l'accord prévu Cairn / Vedanta est conforme à un ensemble de 11 pré-conditions. La lettre d'approbation avec les pré-conditions a été renvoyée au ministère le droit pour les commentaires.
Les pré-conditions sont Cairn / Vedanta acceptant de retirer les instances en cours et de diktat ministry' accepter sur les opérations pétrolières à venir dans le bloc des piliers de Rajasthan Cairn'.
«Nous essayons d'accélérer le processus mais que doesn dire que nous allons abandonner nos préoccupations», a dit l'officiel.
Plus tôt dans la journée, le ministre du Pétrole S Jaipal Reddy ces deux questions - Rs 2.500 par tonne accès et 20 pour cent des redevances qui appartenant à l'État de pétrole et de gaz naturel Corp (ONGC) a à supporter au-delà de sa part dans le bloc Rajasthan, ont à traiter.
"Une fois que ces questions sont abordées de manière amiable, il n'y aura pas de problème du tout, dit-il. "Je pense que (l'huile) secrétaire (S Sundareshan) aura pour thème« les questions »avec tout le monde liées« à l'opération cette semaine.
"Vous ne pouvez pas utiliser avec des délais fixes, at-il dit canal NDTV Profit nouvelles.
Le fonctionnaire du ministère du Pétrole a déclaré le délai PMO' de Janvier-end a été principalement parce que le Premier ministre Manmohan Singh a voulu donner un signal au monde que l'Inde dispose d'un environnement politique favorable aux investisseurs, où les investisseurs peuvent sortir quand ils le veulent.
Selon certaines sources, les conditions préalables, qui ont été renvoyées au Ministère de l'assentiment de la loi, stipule que Vedanta a à prendre un engagement que la décision du gouvernement serait définitive et contraignante »sur tous les litiges sur les opérations pétrolières.
En outre, il dit que «les décisions du gouvernement / conditions (être) accepté sans condition (par Vedanta) sur les questions en litige par Cairn India et leurs associés".
Le ministère souhaite également Vedanta se mettre d'accord pour considérer la redevance payée sur le pétrole brut produit à partir du bloc Rajasthan dans le coût du projet et de ses bénéfices calculés par la suite.
Selon la CFP, une entreprise est autorisée à recouvrer tous les coûts du projet de la vente du pétrole ou du gaz produit à partir d'un champ avant de calculer les bénéfices pour lui-même et le gouvernement.
ONGC détient 30 pour cent dans le Rajasthan bloc RJ-ON-90 / 1, mais doit payer la redevance sur le montant entier de la production, comme c'est le titulaire de la licence du bloc.
<<

Le Niçois

Messages: 5197

Inscription: Lun 7 Sep 2009 22:10

Message Jeu 3 Fév 2011 02:24

Re: Can''t decide on Cairn-Vedanta deal within deadline: Oil Min

phbada a écrit:ça va se faire .....j'en suis aussi convaincu !!!
ils vont régler cela à "l'amiable" ...


et j'admettrai bien volontiers mon pessimisme exagéré...

Retourner vers About Konkola KCM - Vedanta

Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com