Cuivre de Vedanta Konkola à investir 1 milliard $, échelonné

[bobded]

Cuivre de Vedanta Konkola à investir 1 milliard $, échelonnés sur 3 à 4 ans

Vedanta a de grands projets pour son unité de cuivre de Konkola en Zambie comme il se déplace dans la ligue mineur de cuivre gros
Posté le: mercredi 15 décembre 2010

LUSAKA (Reuters) -

Zambie Konkola Copper Mines (KCM) détenue par cotée à Londres Vedanta Resources (VED.L) prévoit d'investir 1 milliard de dollars au cours des 3-4 prochaines années sur l'expansion et la modernisation dans le but de devenir un producteur de cuivre mondial majeur, son PDG a déclaré Mercredi.

KCM PDG Kishore Kumar a déclaré dans un communiqué le nouvel investissement s'inscrit dans les plans de l'entreprise d'augmenter sa production à 400.000 tonnes de cuivre par an d'ici 2012.

"Nous voyons la nécessité d'investir 1 milliard de dollars dans les trois à quatre prochaines années," a dit Kumar. (Rapport des Mfula Chris, édité par Agnieszka Flak)

© Thomson Reuters 2010 Tous droits réservés


Vedanta's Konkola Copper to invest $1bn over 3 to 4 years

Vedanta has big plans for its Konkola Copper unit in Zambia as it moves into the big copper miner league
Posted: Wednesday , 15 Dec 2010

LUSAKA (Reuters) -

Zambia's Konkola Copper Mines (KCM) owned by London-listed Vedanta Resources (VED.L) plans to invest $1 billion in the next 3-4 years on expansion and upgrades in a bid to become a major global copper producer, its CEO said on Wednesday.

KCM CEO Kishore Kumar said in a statement the new investment falls under the company's plans to raise output to 400,000 tonnes of copper per year by 2012.

"We see the need to invest another $1 billion in the next three to four years," Kumar said. (Reporting By Chris Mfula, Editing by Agnieszka Flak)

© Thomson Reuters 2010 All rights reserved

[cvarvois]

www.kcm.co.zm

15-Dec-2010

KCM plans $1 billion fresh investments on expansions and upgrades - CEO

CHINGOLA, Zambia, Konkola Copper Mines (KCM) plans fresh investments of about $1 billion in the next three-four years on expansions and upgrades in a bid to become a major global copper producer, CEO Kishore Kumar said on Wednesday.

Mr Kumar said at an International Mining Industry Conference and Exhibition in Chingola, 430 kilometres north of the capital Lusaka, that the funds would be spent on the Chingola Refractory Ore project, development of the bottom shaft loading facility at the Konkola Deep Mining Project (KDMP), East and West mill upgrades at Nchanga in Chingola and also on exploration.

The mining conference has been organised to plan concerted efforts by key players in the industry with special focus on the fields of geology, mining, metallurgy and mineral processing, health, safety, environment and social development .
KCM investments since 2004 when London-listed Vedanta Resources took over the mine have reached $1.8 billion.
The new investments falls under the company’s plans to become a 400,000 tonnes per year copper producer by 2012.
“We see the need to invest another $1 billion in the next three to four years,” Mr Kumar said.
Mr Kumar said KCM would seek to expand its current operations also through new explorations.
“This country has huge copper resources and every part of Zambia is good for investments. We have an aggressive programme for exploration in the next 2-3 years,” Mr Kumar said.

KCM’s mine life, which was recently extended to 2035 from 2012, after developing new projects, including the Konkola Deep Mine Project (KDMP), expected to come on stream in 2012, would be increased further through some new projects.
Mr Kumar said KCM would seek additional mining licences for expansion due to a depletion of some resources and ageing mining assets.
“It is our desire that our operations must expand beyond the existing boundaries …additional areas will be required to carry out exploration for increasing the mineral resource base,” he said.

Mr Kumar said the company is already spending million of dollars to repair some old infrastructure and reinforcing existing pipelines with new ones. He said this would place KCM on a better footing in disposing of mining waste.
Mr Kumar said KCM’s goal was to help Zambia raise its copper production and rank among major global copper producers such as Chile. Zambia’s total copper output is seen reaching 1 million metric tonnes by 2012 from a projected 700,000 metric tonnes in 2010, following major expansions and upgrades by mining companies such as KCM and other foreign miners operating in the southern African country.

The company will also seek ways of ensuring local beneficiation of copper in a bid to add value to the metal and to help create more jobs and wealth for Zambians.
Mr Kumar said local processing of copper could be enhanced through new industry planned for Mutli-facility Economic Zones (MFEZ), where the government is providing tax incentives to foreign companies setting up in the areas in order to shore up economic activity.
Mr Kumar also said KCM, which already provides training support to young Zambians in metallurgy, was keen to help with more training in other areas, including engineering to plug a skills shortage Zambia mines are currently facing. The company has already partnered with South African and Indian firms to help with the training of Zambians at in various artisan and craft skills at both local and international institutions.

Speaking at the same conference, Mines and Minerals Development Deputy Minister Boniface Nkhata commended KCM for planning dual-listing on the London Stock Exchange and the Lusaka Stock Exchange (LuSE), saying the move would help spread ownership of the company to ordinary Zambians and create wealth for citizens.
“As government, we are delighted at KCM’s recently-announced intention to list in London as well as (on the) Lusaka Stock Exchange, a first for a Zambian mining company. (This is) further proof of its commitment to gain the country the global recognition that it deserves,” Mr Nkhata said.
Mr Nkhata said KCM’s new investments had helped with massive transfer of construction and mining technology into Zambia.

[Toinou]

Trad :


www.kcm.co.zm

15-Dec-2010

KCM plans 1 milliard de dollars de nouveaux investissements sur l'expansion et la modernisation - PDG

Chingola, Zambie, Konkola Copper Mines (KCM) plans de nouveaux investissements de 1 milliard de dollars dans les trois à quatre prochaines années sur les développements et mises à niveau dans le but de devenir un producteur de cuivre mondial majeur, PDG Kishore Kumar, a déclaré mercredi.

M. Kumar a déclaré lors d'une conférence internationale de l'industrie minière et l'exposition à Chingola, 430 km au nord de la capitale Lusaka, que les fonds seraient dépensés sur le projet Chingola réfractaires Ore, le développement de l'installation de l'arbre en bas de chargement à la Konkola Deep Mining Project (KDMP ), l'Est et l'Ouest des mises à niveau moulin à Nchanga à Chingola et aussi sur l'exploration.

La conférence de l'exploitation minière a été organisée pour planifier des efforts concertés par les principaux acteurs de l'industrie avec un accent particulier sur les domaines de la géologie, des mines, la métallurgie et la transformation des minéraux, de la santé, la sécurité, l'environnement et le développement social.
investissements KCM depuis 2004, lorsque cotée à Londres Vedanta Resources a repris la mine ont atteint 1,8 milliards de dollars.
Les nouveaux investissements relevant de plans de la compagnie de devenir un producteur de 400.000 tonnes par an d'ici 2012 en cuivre.
"Nous voyons la nécessité d'investir 1 milliard de dollars dans les trois à quatre prochaines années», a dit M. Kumar.
M. Kumar a déclaré KCM, visant à étendre ses activités actuelles aussi par de nouvelles explorations.
"Ce pays dispose de ressources énormes de cuivre et de toutes les parties de la Zambie est bon pour les investissements. Nous avons un programme agressif d'exploration au cours des 2-3 prochaines années », a dit M. Kumar.

vie de la mine de KCM, qui a récemment été prolongé jusqu'en 2035 à partir de 2012, après le développement de nouveaux projets, y compris le projet Konkola Deep Mine (KDMP), qui devrait entrer en service en 2012, serait encore augmenté par le biais de nouveaux projets.
M. Kumar a déclaré KCM obtenir des licences d'exploitation minière pour l'expansion due à un épuisement de certaines ressources et des actifs miniers de vieillissement.
«C'est notre désir que nos activités doivent s'étendre au-delà des limites actuelles ... aires supplémentaires seront nécessaires pour effectuer l'exploration pour augmenter la base de ressources minérales, dit-il.

M. Kumar a déclaré la société dépense déjà des millions de dollars pour réparer certaines infrastructures anciennes et le renforcement de pipelines existants par de nouveaux. Il a dit que cela place KCM sur un meilleur pied dans l'élimination des déchets miniers.
M. Kumar dit que l'objectif de KCM était d'aider la Zambie augmenter sa production de cuivre et de se classer parmi les principaux producteurs mondiaux de cuivre comme le Chili. la production totale de cuivre de la Zambie est considérée pour atteindre 1 million de tonnes métriques en 2012 à partir d'un projetée 700.000 tonnes métriques en 2010, à la suite des expansions et des améliorations importantes par les sociétés minières telles que KCM et d'autres mineurs étrangers opérant dans les pays d'Afrique australe.

La société va également chercher des moyens d'assurer la valorisation locale de cuivre dans le but d'ajouter de la valeur du métal et d'aider à créer plus d'emplois et de richesses pour les Zambiens.
M. Kumar a déclaré la transformation locale de cuivre pourrait être renforcée par de nouvelles industries prévues pour les zones économiques Mutli-installation (MFEZ), où le gouvernement offre des incitatifs fiscaux aux entreprises étrangères qui s'installent dans les domaines afin de consolider l'activité économique.
M. Kumar a également indiqué KCM, qui fournit déjà un soutien de formation aux Zambiens jeunes dans la métallurgie, a tenu à aider avec plus de formation dans d'autres domaines, y compris l'ingénierie de brancher une pénurie de compétences mines font actuellement face à la Zambie. La société a déjà établi un partenariat avec l'Afrique du Sud et les entreprises indiennes pour aider à la formation des Zambiens à diverses compétences en artisanat et de métiers à la fois les institutions locales et internationales.

S'exprimant lors de la même conférence, des Mines et Minéraux de développement sous-ministre Boniface Nkhata félicité KCM pour la planification à double cotation sur le London Stock Exchange et la Bourse de Lusaka (LuSE), affirmant que le changement contribuerait à la propagation de propriété de la société à tous les Zambiens ordinaires et de créer la richesse pour les citoyens.
"En tant que gouvernement, nous nous réjouissons de l'intention annoncée récemment KCM à la liste à Londres ainsi que (sur les) Bourse de Lusaka, une première pour une compagnie minière zambienne. (C'est) une preuve supplémentaire de son engagement pour gagner le pays de la reconnaissance mondiale qu'il mérite ", a déclaré M. Nkhata.
M. Nkhata dit nouveaux investissements KCM avait aidé à transfert massif de construction et de la technologie minière en Zambie.

[bingogo]

nous avons sans doute de belles perspectives du coté de l'exploration...le cash flow dégagé par kcm et bientôt kdeep va permettre de développer facilement kr car la zambie est riche en mineraux.

kr sera bel et bien d'ici deux ans le meilleur investissement de zccm.

[Le Niçois]

nous avons sans doute de belles perspectives du coté de l'exploration...le cash flow dégagé par kcm et bientôt kdeep va permettre de développer facilement kr car la zambie est riche en mineraux.

kr sera bel et bien d'ici deux ans le meilleur investissement de zccm.

exact, bingogo , et dire qu'on avait en son temps vilipendé, pesté contre les auteurs de ce hold-up...
Faudrait aussi que Kansanshi et l'argent dû à Zccm + Mopani montrent le bout d eleur nez aussi.

[alb476]

Dans l'Usine Nouvelle aussi ...

http://indices.usinenouvelle.com/metaux ... mbien.3432

Vedanta investi dans le cuivre zambien
Le 17 décembre 2010 par Daniel Krajka


KCM, une filiale du groupe indien Vedanta va investir un milliard de dollars pour atteindre une production de 400 000 tonnes de cuivre.

Les sociétés chinoises ne sont pas les seuls à investir en Afrique pour se procurer les ressources naturelles qui leur font défaut. Konkola Copper Mines, une filiale du groupe métallurgique et minier indien, mais coté à Londres, Vedanta Resources vient d’annoncer un investissement de 1 milliard de dollars destiné à développer sa production cuprifère.

KCM, qui est déjà le plus important producteur de cuivre intégré d’Afrique, va augmenter les capacités de son projet de Chingola et développer les capacités de ses mines souterraines de Konkola. Ses unités de Nchanga et seront également modernisés et des fonds consacrés à de nouvelles explorations. Depuis son rachat en 2004, Vedanta a déjà investi 1,8 milliard de dollars dans son complexe minier zambien.

Le groupe compte produire 400 000 tonnes de cuivre d’ici à 2012. « Nous estimons à 1 milliard de dollars les investissements nécessaires lors des trois à quatre prochaines années », a souligné Kishore Kumar, le directeur général de KCM, lors d’une conférence qui s’est tenue à Chingola. KCM a l’intention d’obtenir de nouvelles licences d’exploitation pour compenser l’épuisement de certains gisements, a-t-il ajouté.

La Zambie pourra devenir un grand pays cuprifère a insisté Kishore Kumar. KCM participera à un développement qui portera la production du pays de 700 000 tonnes en 2010 à 1 million de tonnes en 2012. Vedanta a récemment repoussé l’introduction de Konkola Resources, qui inclut KCM, en raison de la forte volatilité des marchés.