Affaire KCM : suite

<<

w@z@

Membre d'honneur

Messages: 426

Inscription: Jeu 3 Sep 2009 07:05

Message Jeu 1 Avr 2021 10:29

Affaire KCM : suite

Ne laissez pas Vedanta entrer par la fenêtre lorsque la porte a été fermée, ZCCM-IH dit à la cour

ZCCM Investment Holdings a fait valoir que la Haute Cour assumera la compétence qu’elle n’a pas en déterminant la demande de directives de Vedanta Resources Holdings Limited concernant l’étendue des pouvoirs de Milingo Lungu en tant que liquidateur provisoire de KCM à la suite de l’suspension des procédures de liquidation contre la société minière et du différend faisant référence à l’arbitrage.

ZCCM-IH a fait valoir qu’étant donné que les procédures de liquidation étaient gelées par la Cour d’appel, la demande de Vedanta aurait pour effet de modifier le statu quo.

Elle ajoute que Vedanta a fait sa demande en sachant très bien que la procédure n’a pas été gelée.

C’est selon les arguments squelettes de ZCCM en réponse aux arguments squelette de Vedanta en opposition à la motion visant à soulever des questions préliminaires.

Elle a soutenu que le tribunal ne devrait pas permettre à Vedanta d’entrer par la fenêtre lorsque la porte avait été fermée.

ZCCM-IH a également fait valoir que Vedanta n’avait pas demandé que la procédure de liquidation soit suspendue sans réserve et que la Cour d’appel dans son jugement n’avait pas rendu d’ordonnance à cet effet.

Elle a fait valoir qu’en tant que telle, Vedanta ne peut pas se fendre les cheveux quant à l’effet de l’asis de procédure ordonné par la Cour d’appel.

ZCCM-IH a en outre fait valoir que l’asis de procédure ordonné par la Cour d’appel n’a pas mis fin à la procédure devant la Haute Cour, mais qu’il s’agissait simplement d’pauses appliquées, qui n’ont pas été levées, l’arbitrage n’étant pas conclu et qu’il n’y a pas eu d’autre ordonnance d’une cour d’appel déchargeant le sursis.

Elle a ajouté qu’étant donné qu’il n’y avait pas eu de changement de circonstances en ce qui concerne l’arbitrage lui-même, rien ne justifiait la reprise et la poursuite de la présente procédure.

« Nous soutenons que Vedanta a présenté sa demande en sachant très bien que la procédure n’a pas été dégelée ou que les freins ont été soulevés. Nous confirmons notre point de vue selon laquelle Vedanta a abusé du processus judiciaire », a déclaré ZCCM-IH.

« Nous réitérons notre prière pour que la motion réussisse avec les frais payables immédiatement. »

Dans cette affaire, ZCCM-IH a demandé à la Haute Cour de Lusaka, le 21 mai 2019, de demander une ordonnance de liquidation de KCM pour s’être engagée dans l’évasion fiscale et avoir été gérée d’une manière préjudiciable à son intérêt, entre autres allégations.

Le 20 novembre de l’année dernière, la Cour d’appel a ordonné l’sursis de la procédure de liquidation intentée par ZCCM-IH contre KCM devant la Haute Cour et a renvoyé l’affaire à l’arbitrage, comme l’a demandé Vedanta Resources Holdings Limited.

Toutefois, Vedanta Resources Holdings Limited a récemment demandé à la Haute Cour de Lusaka de donner des directives sur l’étendue des pouvoirs de Milingo à la lumière de la décision de la Cour d’appel d’abandonner la procédure de liquidation et de renvoyer le différend à l’arbitrage.

Vedanta souhaite également que la Haute Cour donne des directives sur la question de savoir si le liquidateur provisoire a le pouvoir de restructurer ou de réorganiser KCM en scindant ses opérations entre deux entités distinctes, et si le transfert des biens de la société minière sans l’approbation du tribunal est annulé en vertu de l’article 62 de la Loi sur l’insolvabilité des sociétés.

Elle souhaite en outre des directives sur la question de savoir si les pouvoirs accordés à Milingo par la Haute Cour s’étendent au liquidateur provisoire incorporant des filiales de KCM et si le dit liquidateur provisoire est en mesure d’exercer les pouvoirs accordés par le tribunal sur les filiales de KCM, entre autres.

Mais KCM et ZCCM Investment Holdings ont demandé au tribunal de ne pas recevoir la convocation de Vedanta pour obtenir des directives et ont également soulevé certaines questions préliminaires.

ZCCM-IH souhaite que le tribunal donne des directives sur la compétence de la Haute Cour pour entendre et déterminer les citations à comparaître lorsque les procédures de liquidation ont été suspendues et que le différend est renvoyé à l’arbitrage par la Cour d’appel.

Elle souhaite également que la Cour décide si, après la fin de la procédure, la procédure a été suspendue et que le différend a été renvoyé à l’arbitrage, Vedanta Resources Holdings Limited peut prendre d’autres mesures dans l’action.

ZCCM-IH a fait valoir que, comme la Cour d’appel a suspendu la procédure de liquidation et renvoyé l’affaire à l’arbitrage sans aucune réserve, la Haute Cour ne pouvait pas procéder à l’audience et à la décision de la citation à comparaître de Vedanta pour obtenir des directives, par manque de compétence.

Elle a en outre fait valoir qu’en tant que cour d’appel, les décisions de la Cour d’appel étaient contraignantes pour la Haute Cour et que si la Haute Cour devait procéder à l’audience et à la décision de vedanta pour obtenir des directives, un tel acte serait non seulement au mépris du jugement de la Cour d’appel, mais erdirait également le système de hiérarchie judiciaire tel qu’établi par la Constitution.

Et Milingo a fait valoir que l’arrêt des procédures devant la Haute Cour était toujours en place, ajoutant qu’aucune autre mesure ne peut être prise par une partie ou une personne dans la procédure pour faire avancer l’affaire jusqu’à ce que le sursis soit levé ou cesse d’exister.

Toutefois, Vedanta a fait valoir que Milingo, nommé liquidateur provisoire de Konkola Copper Mines par la Haute Cour de Lusaka, faisait l’objet d’une surveillance par le tribunal.

Elle a ajouté que, bien que la Cour d’appel ait interrompu la procédure de liquidation contre KCM, elle n’a pas suspendu les pouvoirs de surveillance de la Haute Cour sur le liquidateur provisoire.

Vedanta a donc fait valoir que sa demande de directives concernant l’étendue des pouvoirs de Milingo à la suite de l’arrêt de la procédure de liquidation de KCM et du différend faisait référence à l’arbitrage, était dûment devant la Haute Cour.
<<

w@z@

Membre d'honneur

Messages: 426

Inscription: Jeu 3 Sep 2009 07:05

Message Lun 12 Avr 2021 09:24

Affaire KCM : mise en garde de ZCCM-IH

ZCCM INVESTMENTS HOLDINGS PLC
[Incorporated in the Republic of Zambia]
Company registration number: 771
Share Code: ZCCM-IH
ISIN: ZM0000000037
[“ZCCM-IH” or “the Company”]
FURTHER CAUTIONARY ANNOUNCEMENT
Shareholders of ZCCM Investments Holdings Plc (“ZCCM-IH”) are referred to the announcement dated 23 May
2019 concerning the following:
• ZCCM-IH filed a petition in the High Court of Zambia for the winding up of Konkola Copper Mines PLC
(“KCM”) on 21 May 2019 (the “Petition”), the appointment by the Court of Mr Milingo Lungu as
provisional liquidator of KCM (the “Provisional Liquidator”).
• The legal proceedings commenced on 2 July 2019 in the High Court of South Africa and applications made
to the Zambian High Court by Vedanta Resources Limited and Vedanta Resources Holdings Limited
(together “Vedanta”) to stay the liquidation proceedings and refer the matter to arbitration.
Shareholders are informed that the High Court of Zambia ruled against Vedanta on 7 August 2019. On 13 August
2019 Vedanta appealed to the Court of Appeal of Zambia against the decision of the High Court of Zambia which
denied them their application to stay the liquidation proceedings and refer the matter to arbitration. The Court
of Appeal on 20 November 2020 ruled in favour of Vedanta and stayed the liquidation proceedings and referred
the matter to arbitration.
ZCCM-IH intends to appeal against the decision of the Court of Appeal and to stay the judgment. We await the
court of appeal’s decision regarding ZCCM-IH’s application for leave to appeal.
ZCCM-IH will provide details on this matter, as it progresses, in due course.
In the meantime, Shareholders of ZCCM-IH are advised to exercise caution when dealing in securities of the
Company until further information is published.
By Order of the Board
Chabby Chabala
Company Secretary
Fichiers joints
ZCCM-IH-Further-Cautionary-Announcement-KCM-SENS-09042021.pdf
source
(173.71 Kio) Téléchargé 70 fois
<<

w@z@

Membre d'honneur

Messages: 426

Inscription: Jeu 3 Sep 2009 07:05

Message Lun 12 Avr 2021 09:25

Re: Affaire KCM : suite

Annonce d'avertissement ultérieure
Actionnaires des investissements de ZCCM Holdings PLC ("ZCCM-IH") sont renvoyés à l'annonce du 23 mai
2019 concernant ce qui suit:
• ZCCM-IH a déposé une pétition dans la Haute Cour de la Zambie pour la liquidation de Konkola Copper Mines PLC
("Kcm") le 21 mai 2019 (la "pétition"), la nomination de la Cour de Milingo Lungu
liquidateur provisoire de KCM (le "liquidateur provisoire").
• La procédure judiciaire a débuté le 2 juillet 2019 dans la Haute Cour de l'Afrique du Sud et des applications faites
À la Haute Cour Zambienne de Vedanta Resources Limited et de Vedanta Resources Holdings Limited
(ensemble "Vedanta") pour rester dans la procédure de liquidation et renvoyer l'affaire à l'arbitrage.
Les actionnaires sont informés que la Haute Cour de Zambie a statué contre Vedanta le 7 août 2019. Le 13 août
2019 Vedanta a appelé la Cour d'appel de la Zambie contre la décision de la Haute Cour de la Zambie qui
leur a nié leur application pour rester dans la procédure de liquidation et renvoyer l'affaire à l'arbitrage. Le tribunal
de l'appel du 20 novembre 2020 a statué en faveur de Vedanta et a séjourné la procédure de liquidation et renvoyée
la question à l'arbitrage.
ZCCM-IH a l'intention de faire appel de la décision de la Cour d'appel et de rester le jugement. Nous attendons la
Décision de la Cour d'appel concernant la demande d'autorisation d'appel de ZCCM-IH.
ZCCM-IH fournira des détails sur cette question, car il progresse, en temps voulu.

Retourner vers About Konkola KCM - Vedanta

cron
Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com