le Bar des Potos

Kansanshi mine salvages sunken govt excavator
By David Chongo in Solwezi
Thu 02 Dec. 2010, 03:59 CAT [109 Reads, 0 Comment(s)]


Text size
Print
KANSANSHI Mine has retrieved a government excavator which sank in Kimasala River as it cleared storm drains.

Kansanshi public relations manager Godfrey Msiska said in a press statement that the 15 tonne Komatsu excavator was undertaking some tasks when it went halfway down the river last week.

He said the mine, upon request by the North Western provincial administration, mobilised its resources to take the excavator out of the water.

“Kansanshi mobilised a team of engineers, riggers and safety officers to undertake the rescue mission. Kansanshi had to take a 70 tonne crane to assist in the rescue operation which proved quite challenging as the excavator was deep in the mud on the riverbed," Msiska said.

And Msiska has said Kansanshi has allocated US$ 1 million to the rehabilitation works on the Chingola-Solwezi road, while US $2.2 million would be spent on modernising Solwezi General Hospital, including further funding of upgrading the local airport to international standards.

mine Kansanshi récupère pelle gouv coulés
Par David Chongo à Solwezi
Jeu 02 décembre 2010, 03:59 CAT

Kansanshi mine a récupéré une pelle gouvernement qui a coulé dans la rivière Kimasala alors qu'il franchit les égouts pluviaux.

Kansanshi relations publiques gestionnaire Godfrey Msiska a déclaré dans un communiqué de presse que les 15 pelle Komatsu tonne a été entreprise certaines tâches quand il est allé au milieu de la rivière la semaine dernière.

Il a dit que la mine, à la demande de l'administration provinciale du Nord-Ouest, a mobilisé ses ressources pour prendre la pelle de l'eau.

"Kansanshi a mobilisé une équipe d'ingénieurs, de monteurs et les agents de sécurité d'entreprendre la mission de sauvetage. Kansanshi a dû prendre une grue 70 tonnes pour aider à l'opération de sauvetage qui s'est avéré tout un défi que l'excavatrice a été profondément dans la boue sur le lit de la rivière », a déclaré Msiska.

Et Msiska a dit Kansanshi a alloué 1 million de dollars pour les travaux de réhabilitation sur la route Chingola-Solwezi, tandis que 2,2 millions de dollars seraient consacrés à la modernisation de l'Hôpital général de Solwezi, y compris un financement supplémentaire de mise à niveau de l'aéroport local aux normes internationales.
ÉcouterLire phonétiquement