Kansanshi ventures go beyond mining activities

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4399

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Mer 3 Nov 2010 09:00

Kansanshi ventures go beyond mining activities

Kansanshi ventures go beyond mining activities

By Timothy Sichela

THE North-Western Province capital, Solwezi has never been the same since the re-opening of Kansanshi Mines, one of Zambia’s oldest mines.

The mining activities have triggered economic development particularly in Solwezi, thus putting a lot of strain on services in the now cosmopolitan town.
This has prompted Kansanshi to help transform the landscape of Solwezi.

Since starting production in 2005, the mine has spent colossal sums of money in uplifting the standards of infrastructure in this once rural town known previously for its beans and sweet potatoes growing.

Undaunted by the Solwezi Municipal Council town planning disorder, which has left the otherwise beautiful town looking like a big shanty with no roads and in areas where there are roads, no street names, Kansanshi has been relentless in its expenditure.

Through its Kansanshi Foundation, a non-profit making organisation funded by the Kansanshi Mine board to upgrade physical and social infrastructure, the mine has budgeted US$6.1 million for the year 2010/2011, the biggest ever, says Kansanshi public relations manager, Godfrey Msiska, in the four-year history of the foundation.

The mine, which has previously spent money in sectors such as education, health, social welfare, water and sanitation, has lined up various projects including construction of the Kansanshi Foundation Trust School near the weighbridge (new development area) at the cost $4.9 million.

“This will be a fee-paying school which will eventually cater for 1,000 pupils from Grade one to Grade 12. Fees will be reasonable and the public will be free to send children to our school,” Mr Msiska said.

Other projects include Kyafukuma Community Livelihood Project to cost the mine $40,000 to cover fish and poultry farming, and irrigated vegetable farming, purchase and installation of kitchen equipment at Solwezi Technical High School ($2,600), construction of a health post and staff houses at Israel Resettlement costing $136,000.

The mine will construct one classroom block and two teachers’ houses at Israel Community at the cost of $370,000, rehabilitate Solwezi Prison Clinic ($22,000), construct a health post and staff houses in Muzabula ($136,000), complete and equip 14 Water Wells in various rural communities in Solwezi District ($47,000).

The mine also plans to construct two foot bridges astride of Solwezi River Bridge at $61,000, build a new bridge on the Kyafukuma/Lexus Road ($145,200) and Solwezi General Hospital phase one of rehabilitation work gobbling up $200,000.

Mr Msiska said Kansanshi would eventually spend about $1.5million on Solwezi General Hospital renovation and upgrade to be funded and managed by the Kansanshi Foundation in collaboration with the provincial health office.

“As you know, the Solwezi General Hospital is the referral hospital for the North-Western Province, so it is necessary to have it upgraded to bring the facility into good repair so it is fit for the health care environment and challenges of 2010 in this dynamic province,” he said.

He said Kansanshi expected to benefit from the improvements including renovation of all existing wards and operating theatres, development of the emergency area and dialysis unit would support the mine’s emergency response capacity.

And there is more. Kansanshi has secured an initial batch of 548 plots, plus 53 hectares to cater for a Central Business District and a 2,400x150 metre ‘Greenbelt’ from Solwezi Municipal Council at a total cost of K1.9 billion. The long term plan is for the mine to acquire up to 2000 plots on which to build staff houses.

“You may wish to know that this payment (K1.9 billion) brings the total sum of money paid by Kansanshi Mining Plc to the Solwezi Municipal Council between January 2008 and August 2010 to K12.5 billion. Of this sum K10.6 billion is in the form of rates,” Mr Msiska says.

Kansanshi has since won kudos from the North-Western Council of Elders for approving a budget of $6.1million (K30 billion) for infrastructure development in the district for 2010/2011.

Council of Elders’ chairperson, Lucas Chikoti, a former UPND Kabompo East Member of Parliament and now a Solwezi business executive, said people of North-Western were happy that Kansanshi and Lumwana Mines were being good corporate citizens, ploughing some of their profits back into the community.

“This is what we expected from the mines. Kansanshi have approved a K30 billion budget, and Lumwana Mine is also putting in a lot and if they continue like this we will have no quarrels with them,” he said.

And on the business side of things, Kansanshi Mine is uplifting Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) by sponsoring a series of workshops in Solwezi, as it wants to do business with more local companies on professional basis.

Kansanshi contracts manager, Franques Lee told a recent business development workshop in Solwezi that the mine wanted to assist the local MSMEs grow by giving them tools of business to become role players.

And North-Western Chamber of Commerce and Industry (NWCCI) president Brenda Kunda thanked Kansanshi for sponsoring a series of business development workshops aimed at building capacity of those already in business and wishing to start business.

Ms Kunda said NWCCI was fortunate that Kansanshi had come on board to support the workshops in line with one of the objectives of NWCCI of supporting and promoting businesses in the province.

But with Solwezi Municipal Council at sea with all the abundant resources it receives from Government and Kansanshi, the mine is struggling to get the community to appreciate its projects which include works at Solwezi Technical School where broken windowpanes were replaced, the science laboratory equipped and girls’ dormitory constructed.

Other previous works comprise improvement of drainage on Independence Road, resurfacing the Market Road, sinking boreholes at airport, Solwezi General Hospital, provincial administration, and the purchase of mortuary chilling compressor at Solwezi General Hospital.

And in the various projects, which are undertaken with the relevant Government departments, Kansanshi hopes to empower local contractors by offering them all the Foundation projects to execute while maintaining transparency by ensuring that all contractors are treated equally during the tender process.

But, despite Kansanshi doing so much the local people appear not to appreciate the impact, leaving the Government concerned.

Mines and Mineral Development Deputy Minister Gabriel Namulambe expressed concern during a recent tour of the mine, urging Kansanshi to do more to promote its benefits to the locals.

“As Government we appreciate the mine’s corporate social responsibility, but it is important that the locals are also aware.

It’s like people do not still appreciate benefits from the mines,” Mr Namulambe said.
He said it was a pity that so much had been achieved in the North-Western following the re-opening of Kansanshi, but the Government was still getting the blame by the local people.

“There should be a plan to avail to the community about what Kansanshi is doing because you are doing so much, but people still do not appreciate- where is the problem? We don’t want as Government to be opposed when so much is being done,” he said.

With its newly launched Inside Kansanshi Newsletter, it is hoped that the mine will win over the locals in understanding that ‘Life has become a bit more pleasant for the people of Solwezi following the Foundation’s support through its community projects.’
<<

tomblan

Messages: 2555

Inscription: Mer 23 Sep 2009 09:18

Localisation: à l'Ouest,toujours et toujours plus

Message Mer 3 Nov 2010 09:40

Re: Kansanshi ventures go beyond mining activities

entreprises Kansanshi aller au-delà des activités minières

Par Timothy Sichela

La capitale du Nord-Ouest Province, Solwezi n'a jamais été le même depuis la réouverture de Kansanshi Mines, une des plus anciennes mines de la Zambie.

Les activités minières ont entraîné un développement économique, particulièrement dans Solwezi, mettant ainsi à rude épreuve les services de la ville maintenant cosmopolite.
Cette situation a incité Kansanshi pour aider à transformer le paysage de Solwezi.

Depuis le début de la production en 2005, la mine a dépensé des sommes colossales d'argent en élevant les normes des infrastructures dans cette ville une fois rural connu auparavant pour ses haricots et les patates douces en pleine croissance.

Sans se laisser démonter par le désordre Solwezi conseil municipal de l'urbanisme, qui a quitté la ville dont la beauté ressemble à un gros bidonvilles sans route et dans les zones où il ya des routes, pas de noms de rues, Kansanshi a été implacable dans ses dépenses.

Grâce à son Kansanshi Fondation, un organisme sans but lucratif financé par le conseil Kansanshi mine d'améliorer les infrastructures physiques et sociales, la mine a prévu un budget de 6,1 millions de dollars pour l'année 2010/2011, le plus grand jamais, dit Kansanshi directeur des relations publiques, Godfrey Msiska , dans l'histoire de quatre ans de la fondation.

La mine, qui a déjà dépensé de l'argent dans des secteurs tels que l'éducation, la santé, la protection sociale, de l'eau et l'assainissement, a aligné plusieurs projets y compris la construction de l'École Kansanshi Foundation Trust près du pont-bascule (nouvelle zone de développement) au coût de 4,9 millions $.

"Ce sera une école payante qui devrait répondre aux 1.000 élèves de première année à la 12e année. Les frais seront raisonnables et le public seront libres d'envoyer leurs enfants à notre école », a déclaré M. Msiska.

D'autres projets comprennent Kyafukuma communautaire des moyens d'existence du projet au coût de la mine 40.000 dollars pour couvrir la pisciculture et de la volaille et le maraîchage irrigué, l'achat et l'installation d'équipements de cuisine à Solwezi Technical High School (2600 $), la construction d'un poste de santé et de logements pour le personnel à Israël la réinstallation coûte 136.000 $.

La mine va construire un bloc de classe et deux logements pour les enseignants à Israël communautaire au prix de 370.000 $, réhabiliter Solwezi Prison Clinique (22 000 $), la construction d'un poste de santé et de logements pour le personnel en Muzabula (136 000 $), achever et équiper 14 puits d'eau dans divers communautés rurales du district de Solwezi (47 000 $).

La mine prévoit également de construire deux ponts à pied à cheval sur Solwezi pont de la rivière à 61.000 $, construire un nouveau pont sur le Kyafukuma / Lexus Road ($ 145,200) et Solwezi général une phase Hôpital des travaux de réhabilitation engloutir 200.000 $.

M. Msiska a déclaré Kansanshi finirait par dépenser environ 1,5 million de dollars sur Solwezi l'Hôpital général de rénovation et de mise à niveau pour être financés et gérés par la Fondation Kansanshi en collaboration avec le bureau de santé provincial.

"Comme vous le savez, l'Hôpital général de Solwezi l'hôpital de référence pour la province du Nord-Ouest, il est donc nécessaire de l'avoir mis à niveau pour rendre l'établissement bon état de sorte qu'il est apte pour l'environnement des soins de santé et les défis de l'année 2010 dans ce province dynamique, dit-il.

Il a dit Kansanshi devraient bénéficier des améliorations, notamment la rénovation de tous les quartiers existants et les salles d'opération, le développement de la zone d'urgence et une unité de dialyse serait soutenir la capacité de la mine d'intervention d'urgence.

Et il ya plus. Kansanshi a obtenu un premier lot de 548 parcelles, plus de 53 hectares pour répondre à une zone d'affaires et un compteur 2400 x150 "Ceinture de verdure de Solwezi conseil municipal à un coût total de K1.9 milliards. Le plan à long terme est de la mine d'acquérir jusqu'à 2000 parcelles sur lesquelles construire des maisons du personnel.

"Vous pouvez savoir que ce paiement (K1.9 milliards) apporte la somme totale d'argent payée par Kansanshi Mining Plc au Conseil Municipal Solwezi entre Janvier 2008 et août 2010 à K12.5 milliards. Sur cette somme K10.6 milliards sous forme de taux, "dit M. Msiska.

Kansanshi a depuis remporté de félicitations de la part du Conseil nord-ouest des anciens de l'approbation d'un budget de $ 6.1million (K30 de dollars) pour le développement des infrastructures dans le district pour l'année 2010/2011.

Conseil du président des Aînés, Lucas Chikoti, un ancien UPND Kabompo Est membres du Parlement et maintenant un homme d'affaires Solwezi, dit que les gens du Nord-Ouest ont été heureux que Kansanshi et Lumwana Mines étaient de bons citoyens corporatifs, labourer une partie de leurs profits dans la communauté.

«C'est ce que nous attendions des mines. Kansanshi ont approuvé un budget d'un milliard K30, et la mine de Lumwana est aussi mise dans un lot et s'ils continuent comme ça nous n'aurons pas de querelles avec eux ", at-il dit.

Et sur le côté commercial des choses, Kansanshi mien est édifiante Micro, petites et moyennes entreprises (MPME) en parrainant une série d'ateliers à Solwezi, car il veut faire des affaires avec plusieurs entreprises locales à titre professionnel.

Kansanshi contrats gestionnaire, Franques Lee a dit à un atelier d'affaires récentes de développement en Solwezi que la mine a voulu aider les MPME locales grandir en leur donnant les outils de l'entreprise à devenir acteurs.

Et du Nord-Ouest Chambre de Commerce et d'Industrie (NWCCI) président Brenda Kunda a remercié Kansanshi pour le parrainage d'une série d'ateliers de développement des entreprises visant à renforcer les capacités de ceux qui sont déjà en affaires et qui souhaitent la création d'entreprise.

Mme Kunda a déclaré NWCCI eu la chance que Kansanshi était venu à bord pour appuyer les ateliers en ligne avec l'un des objectifs de NWCCI de soutenir et de promouvoir les entreprises dans la province.

Mais avec Solwezi Conseil municipal à la mer avec toutes les ressources abondantes qu'elle reçoit du gouvernement et de Kansanshi, la mienne a du mal à obtenir de la communauté à apprécier ses projets qui comprennent des travaux à Solwezi Technical School, où vitres brisées étaient remplacés, le laboratoire de sciences équipées et les filles dortoir »construit.

D'autres travaux antérieurs comprennent l'amélioration du drainage sur l'indépendance de route, le resurfaçage de la route du marché, d'amortissement des forages à l'aéroport, Solwezi Hôpital général, l'administration provinciale, et l'achat d'un compresseur de réfrigération funéraire à Solwezi General Hospital.

Et dans les différents projets qui sont entrepris avec les ministères concernés, Kansanshi souhaite habiliter les entrepreneurs locaux en leur offrant tous les projets de la Fondation pour exécuter tout en maintenant la transparence en faisant en sorte que tous les entrepreneurs sont traités de façon égale au cours du processus d'appel d'offres.

Mais, en dépit de Kansanshi faire beaucoup les populations locales ne semblent pas apprécier l'impact, laissant le gouvernement concerné.

Mines et du Développement minier sous-ministre Gabriel Namulambe exprimé sa préoccupation au cours d'une récente tournée de la mine, Kansanshi exhortant à faire davantage pour promouvoir les bienfaits pour la population locale.

«Comme gouvernement, nous apprécions d'entreprise de la mine de responsabilité sociale, mais il est important que les gens du pays sont également conscients.

C'est des gens comme ne pas toujours apprécier les avantages des mines ", a déclaré M. Namulambe.
Il a dit qu'il était dommage que si beaucoup avait été accompli dans le Nord-Ouest à la suite de la réouverture de Kansanshi, mais le gouvernement a été toujours et encore le blâme par la population locale.

"Il devrait y avoir un plan de bénéficier à la communauté sur ce Kansanshi fait parce que vous faites tant de choses, mais les gens n'ont toujours pas compris, où est le problème? Nous ne voulons pas en tant que gouvernement de s'opposer quand il ya tant qui est fait, dit-il.

Avec son nouveau lancé l'intérieur Kansanshi Newsletter, il est à espérer que la mine va gagner sur les gens du pays à comprendre que «La vie est devenue un peu plus agréable pour les gens de Solwezi suite au soutien de la Fondation à travers ses projets communautaires.

Retourner vers About Kansanshi - First Quantum Minerals

cron
Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com