State sells 65 per cent Maamba Collieries shares By Times R

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4333

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Sam 19 Déc 2009 10:00

State sells 65 per cent Maamba Collieries shares By Times R

State sells 65 per cent Maamba Collieries shares

By Times Reporter

THE Government has sold 65 per cent shares in Maamba Collieries Limited to Nava Bharat Singapore Private Limited at a cost of US$26 million.
The Government, through Zambia Consolidated Copper Mine Investment Holdings (ZCCM-IH), would retain 35 per cent shares and a golden share in the privatised Maamba Collieries in order to ensure continued development of the mine.
Finance and National Planning Minister Situmbeko Musokotwane said Nava Bharat Singapore Private Limited will further develop a new 300 megawatts thermal power plant at Maamba Colliers estimated to cost more than US$ 420 million.
Nava Bharat Singapore Private Limited is a company incorporated in Singapore with mining and power production operations in India and Indonesia.
Dr Musokotwane said this in Lusaka yesterday after signing a Sale and Purchase Agreement between the Zambian Government and Nava Bharat Singapore for the sale of 65 per cent Government shares in Maamba Collieries.
He said the mine would be redeveloped at an estimated cost of $93 million.
Dr Musokotwane said both Nava Bharat and ZCCM-IH had committed to US$ 6 million per annum when Maamba Collieries attained the targeted capacity production of two million of washed coal per annum.
“This transaction is in line with Government’s commitment to ensure that the private sector is at the centrestage of economic activities in Zambia,” he said.
Dr Musokotwane noted the liabilities of Maamba Collieries had been increasing and the actual cash consideration payable to Government through ZCCM-IH would be determined by the outcome of the audit to be finalised by mid January next year.
He said Maamba was now insolvent, owing huge sums of money to various creditors estimated to be more than $50 million.
“Government will no longer be directly responsible for this liability as the Maamba itself under Nava Bharat management and part of ownership with ZCCM-IH will work towards liquidating indebtedness once the company’s cash flows become healthy,” he said.
Dr Musokotwane observed that over the years, attempts to privatise Maamba Collieries could not materialise due to various factors, including lack of committed investors.
Speaking at the same function, Nava Bharat Singapore chairperson Ashok Devineni said the task to revitalising Maamba Collieries posed challenges at the site and in the geographical region for which Nava Bharat was geared up.
Mr Devineni said the company would ensure that Maamba Collieries adopted and took in the industry the best practices to facilitate sustainable mining operations while emphasising on efficient environmental management at Maamba.
ZCCM-IH chairperson Alfred Lungu said the transaction arrangements provide within the next three years for the development of a thermal plant with a capacity of up to 300 megawatts.
Mr Lungu said given the current nation deficit of electrical power which resulted in load shedding, the investment in the thermal power plant was not only timely but also promoting job creation and enhance various developmental activities in Maamba.
Mines and Mineral Development Minister Maxwell Mwale said the sale of Maamba would significantly contribute to economic development and investor confidence.
<<

Toinou

Messages: 946

Inscription: Mar 29 Sep 2009 16:25

Localisation: Basse Normandie

Message Sam 19 Déc 2009 10:40

Re: State sells 65 per cent Maamba Collieries shares By Times R

Trad :

État vend 65 pour cent Maamba part Collieries

Par Times Reporter

Le gouvernement a vendu 65 pour cent en part Maamba Collieries Limited à Singapour Nava Bharat Private Limited pour un coût de US $ 26 millions.
Le Gouvernement, par la Zambia Consolidated Copper Mine Investment Holdings (ZCCM-IH), conserverait 35 pour cent et une part «golden share» dans le privatisées Collieries Maamba afin d'assurer la poursuite du développement de la mine.
Finances et du ministre de la Planification Situmbeko Musokotwane a déclaré Nava Bharat Singapore Private Limited va continuer à développer un nouvelle usine de 300 mégawatts de puissance thermique à Maamba Colliers coût est estimé à plus de US $ 420 millions.
Nava Bharat Singapore Private Limited est une société enregistrée à Singapour aux opérations de production minière et de la puissance en Inde et en Indonésie.
Dr Musokotwane dit cela hier à Lusaka, après la signature d'un accord de vente et d'achat entre le gouvernement zambien et Nava Bharat Singapour pour la vente de 65 cent par action du gouvernement dans les charbonnages Maamba.
Il a dit que la mine pourrait être réaménagés pour un coût estimé de 93 millions de dollars.
Dr Musokotwane déclaré que les deux Nava Bharat et ZCCM-IH a commis à US $ 6 millions par an, lorsque Collieries Maamba atteint la capacité de production ciblée de deux millions de charbon lavé par an.
"Cette transaction est conforme à l'engagement du Gouvernement de veiller à ce que le secteur privé est à la CentreStage des activités économiques en Zambie,» dit-il.
Dr Musokotwane a pris note des engagements de Collieries Maamba était en augmentation et la contrepartie en espèces réel payable au gouvernement par ZCCM-IH serait déterminé par le résultat de l'audit doit être finalisé d'ici la mi Janvier l'année prochaine.
Il a dit Maamba était devenu insolvable, en raison d'énormes sommes d'argent à divers créanciers estimé à plus de 50 millions de dollars.
«Le gouvernement ne sera plus directement responsable de cette responsabilité que le Maamba elle-même sous la gestion Nava Bharat et une partie de la propriété avec ZCCM-IH œuvrera à la liquidation de l'endettement, une fois les flux de trésorerie de l'entreprise viennent en bonne santé, dit-il.
Dr Musokotwane observer qu'au cours des années, des tentatives de privatisation de Collieries Maamba pourrait ne pas se concrétiser en raison de divers facteurs, notamment le manque d'investisseurs engagés.
S'exprimant lors de la même fonction, Nava Bharat président de Singapour a déclaré Ashok Devineni la tâche de revitaliser Collieries Maamba posé des défis sur le site et dans la région géographique pour laquelle Nava Bharat a été favorisée.
M. Devineni dit que la compagnie ferait en sorte que Collieries Maamba adopté et a pris de l'industrie les meilleures pratiques pour faciliter les opérations minières durables tout en mettant l'accent sur la gestion efficace de l'environnement à Maamba.
ZCCM-IH président Alfred Lungu dit les modalités de transaction fournir au cours des trois prochaines années pour le développement d'une centrale thermique d'une capacité de jusqu'à 300 mégawatts.
M. Lungu a indiqué qu'étant donné le déficit de la nation actuel de l'énergie électrique qui a entraîné le délestage, l'investissement dans la centrale thermique a été non seulement opportune mais aussi la promotion de création d'emplois et d'améliorer les diverses activités de développement dans Maamba.
Mines et des minéraux, ministre du Développement Maxwell Mwale, la vente de Maamba contribuerait de manière significative au développement économique et la confiance des investisseurs.
<<

fpoi33

Avatar de l’utilisateur

Messages: 754

Inscription: Mer 2 Sep 2009 13:57

Localisation: Dans les vignes de merlot

Message Sam 19 Déc 2009 12:40

Re: State sells 65 per cent Maamba Collieries shares By Times R

C'est plutot une mauvaise nouvelle par rapport à l'info de septembre, qui disait:

“A consortium comprising NBS and a Zambian group bid against a global tender for a 65% equity stake in Maamba Collieries Ltd, a company held 100% by ZCCM IH, a government investment holding company of Zambia. The NBS consortium was chosen as the preferred bidder by ZCCM IH (ZCCM-Investment Holdings Plc),” G.R.K. Prasad, director (finance and corporate affairs) at NBVL, said over phone from Zambia on Thursday.

Apart from around $50 million to be paid to the Zambian government, setting up the power project will require an investment of around $140 million, and recapitalization of the coal mine and increasing coal production will require an investment of around $360 million.


Les chiffres ont été plutot revus à la baisse, avec seulement 26 millions $ pour le GRZ et 420 millions $ d'investissement.

Cela dit, ce qui compte, c'est ce que ça vaudra au final...
"Ce que les hommes veulent en fait, ce n'est pas la connaissance, c'est la certitude" B.Russell (1872-1970)
<<

LesCrozes

Avatar de l’utilisateur

Membre d'honneur

Messages: 4328

Inscription: Jeu 14 Mai 2009 16:23

Message Mar 22 Déc 2009 14:36

Re: State sells 65 per cent Maamba Collieries shares By Times R

Comme vous dites les uns et les autre, certaines conditions dans la version définitive et OFFICIELLE peuvent nous paraître légèrement moins avantageuses mais préalablement il ne s'agissait que de chiffres communiqués unilatéralement par Nava Bharat.

Parmi les nombreux points positifs de cet accord très important signalons entre autre l'objectif à court terme de hisser la production à 2 millions de tonnes an alors que les chiffres les plus optimistes faisaient état de 1,2 millions de tonnes.

Par ailleurs si lors d'une mise en bourse (envisagée seulement à ce jour) nous perdrions une part de notre pourcentage dans cet actif, nous gagnerions en contrepartie des espèces sonnantes et trébuchantes, et une valorisation très concrète de cet actif.
Ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. BOILEAU
<<

Le Niçois

Messages: 1852

Inscription: Lun 7 Sep 2009 22:10

Message Mar 22 Déc 2009 21:43

Re: State sells 65 per cent Maamba Collieries shares By Times R

Par ailleurs si lors d'une mise en bourse (envisagée seulement à ce jour) nous perdrions une part de notre pourcentage dans cet actif, nous gagnerions en contrepartie des espèces sonnantes et trébuchantes, et une valorisation très concrète de cet actif


de Les crozes.

je trouve pertinente son observation.

Car la concrétisation de cet actif (et des autres) mérite de s'effectuer.

Retourner vers About Maamba -Nava Bharat

cron
Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com