comme pour ved/cairn, réunion le 27 mai pour EQN

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4379

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Jeu 19 Mai 2011 20:02

comme pour ved/cairn, réunion le 27 mai pour EQN

Zambia Regulator to Discuss Barrick, Equinox Deal on May 27

Bloomberg May 18, 2011 04:00 AM Copyright Bloomberg.Wednesday, May 18, 2011

May 19 (Bloomberg) -- Zambia's Competition and Consumer Protection Commission will meet on May 27 to discuss whether to approve Barrick Gold Corp.'s takeover of the Lumwana copper mine through its acquisition of Equinox Minerals Ltd., an official at the regulator said.

The official declined to be identified because the information is yet to be made public.

The transaction is likely to be approved because Barrick holds no other assets in the country and a decision will be taken "soon" even though by law the commission can take 90 days to make a ruling, Brian Lingela, a spokesman for the commission, said yesterday in an interview.

Lumwana accounts for 19 percent of Zambia's copper production, the commission said. Equinox has forecast that the mine will produce 145,000 metric tons of copper this year. In April Barrick bid C$7.32 billion ($7.55 billion) for Equinox to gain control of Lumwana and Saudi Arabia's biggest copper deposit.

Barrick is the world's biggest gold producer while Zambia is the largest copper producer in Africa.

Read more: http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.c ... z1Mp48RJwL
<<

Toinou

Messages: 946

Inscription: Mar 29 Sep 2009 16:25

Localisation: Basse Normandie

Message Ven 20 Mai 2011 08:59

Re: comme pour ved/cairn, réunion le 27 mai pour EQN

trad :


Régulateur de la Zambie pour discuter de Barrick, Deal Equinox le 27 mai

Bloomberg 18 mai 2011 04:00 Bloomberg.Wednesday droit d'auteur, le 18 mai 2011

19 mai (Bloomberg) - zambienne de la concurrence et la protection des consommateurs Commission se réunira le 27 mai pour discuter d'approuver ou non la prise de contrôle de Barrick Gold »de la mine de cuivre de Lumwana par l'acquisition de Equinox Minerals Ltd, un responsable de l'organisme de réglementation a déclaré .

Le responsable a refusé d'être identifiées parce que l'information n'est pas encore rendue publique.

La transaction est susceptible d'être approuvée en raison Barrick détient pas d'autres actifs dans le pays et une décision sera prise "bientôt", même si par la loi, la Commission peut prendre 90 jours pour rendre une décision, Brian Lingela, un porte-parole de la commission, a déclaré hier dans une interview.

Lumwana représente 19 pour cent de la production de cuivre de la Zambie, a indiqué la commission. Equinox a prévu que la mine va produire 145.000 tonnes de cuivre cette année. En avril Barrick offre C 7,32 milliards de dollars (7,55 milliards de dollars) pour l'Equinox de prendre le contrôle de Lumwana et le dépôt de l'Arabie saoudite plus de cuivre.

Barrick est le premier producteur mondial d'or la plus grande tandis que la Zambie est le premier producteur de cuivre en Afrique.

Pour en savoir plus: http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.c ... z1Mp48RJwL

Retourner vers About Lumwana - Equinox

Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com