Ven 19 Mar 2010 19:04
PROJET LUMWANA
Situé à 220 km au nord de la Copperbelt zambien, Lumwana hôtes de réserves prouvées et probables de minéraux de 321 millions de tonnes de minerai titrant 0,73% de cuivre. Lumwana est maintenant une grande mine de cuivre qui établira Equinox comme l'un des 20 meilleurs du monde en cuivre les entreprises productrices.
À pleine capacité, les taux de production de la mine traitera plus de 20 millions de tonnes de minerai par an, exploité à un ratio LOM bande moyenne de 4.2:1. Minerai de Lumwana, qui est principalement de sulfures, est traité à travers un grand, et pourtant centrale classique, produisant un concentré de sulfure à la vente au offtakers.
De production pour 2010 est de 135.000 tonnes (300 lb M) de concentré de cuivre à un coût comptant C1 du 1.35/lb $ Cu.
Lieu du projet
Situé dans la province occidentale du Nord de la Zambie, à 220 km à l'ouest de la Copperbelt et 65 km à l'ouest de la ville de Solwezi, Lumwana est facilement accessible par le T-5 du Nord-Ouest de l'Autoroute.
La Copperbelt, une des plus grandes concentrations au monde de dépôts de cuivre et de cobalt, a été un centre de production de cuivre commerciale depuis plus de 80 ans.
Mining License
The Large Scale Mining Licence Lumwana, LML-49, porte sur 1,355 km2, Et comprend deux grands gisements de cuivre, Malundwe et Chimiwungo. Equinox détient 100% de LML-49.
Infrastructure
Le T-5, récemment rénové Northwest Highway, qui relie la région de Lumwana, Solwezi et la Copperbelt, passe moins de 3 km du projet.
ZESCO, la production nationale d'électricité zambienne et de distribution, confié à la ligne 330 kV d'alimentation de Solwezi à Lumwana la sous-station. Equinox a une longue durée (15 ans) l'accord de fourniture de puissance prise avec ZESCO.
Un plan minier
La Société a été optimisé, plan de mine (publié dans le Rapport technique Juin 2008) est basé sur le «Développement de cas», qui prévoit un calendrier de l'exploitation minière qui contient 45% de ressources mesurées et indiquées et inférées 55% des ressources qui seront exploitées de 37 années d'une vie mine sur la base de la transformation 20 millions de tonnes par an de minerai à une bande de LOM ratio moyen de 4.2:1.
Le développement minier de l'Malundwe et dépôts Chimiwungo, qui sont 7 kilomètres à part, par des méthodes de mines à ciel ouvert. Les corps de minerai sont de 95% de sulfures (avec seulement 5% d'oxyde) et très cohérente, en vrac si grande échelle, des méthodes d'extraction sont employées en utilisant l'équipement qui comprend un total de 27 x 240 diesel de la capacité en tonnes-tombereaux à entraînement électrique de transport hybrides et 7 x 518 diesel tonne et chargeurs électriques (pelles excavatrices et visage). La flotte minière utilise le "chariot aider", dans lequel les camions de passer du fonctionnement diesel à l'électricité grille comme ils font la course sur la rampe de la fosse pour le minerai et les décharges publiques. Ce Chariot d'aider la technologie fournit le carburant substantielle et les coûts d'exploitation de la flotte de l'exploitation minière de Lumwana.
Lumwana construction et l'exploitation
Minerais sulfurés sont traitées sur place par les classiques de concassage, broyage et de flottation pour produire des concentrés de cuivre qui sont livrés à offtakers, principalement à des fonderies locales zambienne. Travaux d'essais métallurgiques ont démontré une récupération de cuivre de plus de 95%, produisant des grades se concentrent en moyenne de 43,3% Cu pour Malundwe et 29,5% Cu pour Chimiwungo et mise en service initiale des chiffres de production indiquent que ces spécifications seront réalisables. L'usine de flottation a une capacité nominale de traiter au moins 20 millions de tonnes par an de minerai et, dans la première période de 6 ans, doit produire dans le concentré, 172000 tonnes de cuivre métal par an (380 millions de livres par année).
Equinox a accepté de transfert de l'usine de cuivre de Lumwana et d'autres infrastructures connexes, de l'entrepreneur d'ingénierie en Novembre 2008. Mine mise en service et montée en puissance est en cours et les livraisons commerciales ont commencé à se concentrer. Au cours de l'année, les activités suivantes, par ordre chronologique, ont contribué à cette étape importante:
Mise en service du projet de cuivre de Lumwana débuté en avril 2008 avec l'électrification des principales Lumwana 33 kV et de réticulation ultérieure du pouvoir autour du site;
Equinox garanti à long terme des terres titre à environ 35 mille hectares (350 kilomètres carrés) de Canton et de la mienne zones d'exploitation au permis d'exploitation minière de la Société Lumwana. En Mai 2008, cette subvention PERMITED la société à gérer et administrer les droits de surface Lumwana, en particulier la ville planifiée Lumwana sous-division, permettant ainsi à la Société de livrer l'actionnariat salarié à domicile et autres développements commerciaux dans le canton;
En Juin de l'usine Lumwana SAG a été entièrement alimenté et entraîné en rotation par l'entrepreneur de génie d'utiliser des disques moulin gearless Siemens et mise en service du concasseur primaire ont également commencé;
Un incendie à Juillet 7, 2008 a causé des dégâts à un transformateur principal et sous-station adjacente, entraînant un quatre et un décalage d'un mois la moitié à l'achèvement du projet et la remise;
En Septembre, le concassage de matériaux au concasseur primaire a commencé avec le transport de 4,5 kilomètre en circuit commandé le transport de matériaux concassés du stock de minerai fin du concentrateur de cuivre;
En Octobre 2008, Equinox garanti un montant supplémentaire de 80,0 millions $ de facilité de crédit de projet pour permettre à la Société de rencontrer les exigences de travail supplémentaire en capital résultant de l'incendie de transformateur et le démarrage retardé par la suite;
L'ampleur Hitachi pelles électriques EX5500 étaient en service avec succès et mis en production à compter de Octobre 2008;
Equinox acceptés remise des installations de traitement de Lumwana et d'autres infrastructures connexes, de l'entrepreneur d'ingénierie en Novembre 2008;
Equinox a produit son premier concentré de cuivre de Lumwana cours Décembre 2008. Mise en service de la phase finale de l'usine de traitement humide filtre-presse a débuté;
Quantités commerciales d'abord les livraisons de concentrés de cuivre ont été faites pour les sorties clients au cours de Décembre 2008;
Activités de déminage a continué de montée en puissance vers la production de l'état d'équilibre commercial;
Le Lumwana Property Development Company, un véhicule à usage spécial créé à posséder et gérer la nouvelle ville Lumwana obtenu une facilité de 25 millions de dollars la dette avec Nederlandse Financierings-Maatshappij voor Ontwikkelingslanden NV, l'institution néerlandaise de financement du développement, afin de couvrir les coûts d'infrastructure ville. Rabattement de la dette peut commencer Equinox se réunit une fois un certain nombre de conditions suspensives, et
Le projet Lumwana réalisé une excellente santé et le dossier de sécurité, avec plus de 5 millions d'heures sans blessure avec perte de temps, produire une perte de temps le taux de fréquence de blessures de 0,3 (par 200.000 heures).
De production pour 2010 est de 135.000 tonnes (300 lb M) de concentré de cuivre à un coût comptant C1 du 1.35/lb $ Cu. Comme on peut s'y attendre, les coûts unitaires de production sont prévus à être plus élevés au cours de montée en cadence régulière jusqu'en activités de l'Etat de production sont atteints.
Concentré de cuivre Offtake
Contrat prélèvements principal de la société est avec Chambishi Fonderie de cuivre Limited, une joint-venture entre China Nonferrous Metal Mining (Group) Co. Ltd et le Yunnan Copper Industry (Group) Co. Ltd, qui a commandé une nouvelle fonderie de cuivre à la mine de Chambishi sur le Copperbelt zambien. Equinox fournit cette nouvelle fonderie à base de concentré en vertu d'un de 5 ans «prendre et de rémunération» du contrat, avec des engagements annuels à Chambishi de 100.000 tonnes de cuivre contenu dans des concentrés, soit environ 230.000 tonnes de concentrés de Lumwana par an.
La Société a un accord de cinq années se concentrer prélèvements (le "Contrat") avec Konkola Copper Mines Plc ( "KCM") pour les quantités annuelles d'entre 70.000 et 80.000 tonnes métriques sèches de concentrés de la mine de cuivre de Lumwana, avec une option d'un commun accord pour quantités supplémentaires annuelle de cuivre de Lumwana concentrés dans les mêmes termes que l'accord.
Le solde de production de concentré de Equinox est actuellement offert en vertu de contrats à court terme pour les négociants en Zambie.
Uranium Étude de faisabilité
En avril 2008, l'Equinox a publié la faisabilité d'uranium étude Lumwana (UFS) sur la conception d'une installation de traitement pour les stocks de minerai d'uranium qui résultera de l'extraction sélective de l', discret zones à haute teneur d'uranium dans les gisements de cuivre de Lumwana ACTUELLEMENT minées. Cette installation coûterait environ 200 millions de dollars et pourrait récupérer environ 2 millions de livres d'oxyde d'uranium (U3O8) Et 12800 tonnes de concentré de cuivre par an.
À la suite de la libération de l'UFS, le Gouvernement de la République de Zambie (GRZ ») mis en œuvre ses orientations pour l'extraction d'uranium, de transformation et d'exportation qui sont conformes aux lignes directrices International Atomic Energy Agency et la non-prolifération nucléaire. Le gouvernement de la Zambie a a récemment approuvé le Lumwana uranium étude d'impact environnemental qui a été finalisé et soumis au Conseil environnemental de la Zambie par Equinox en Juin 2008 dans le cadre du processus requis le permet.
Lumwana Uranium Project Environmental Impact Assessment (21MB. Pdf)
Lumwana Uranium Project Environmental Impact Assessment Annexes (53MB. Pdf)
La décision de procéder à l'élaboration du projet d'uranium Lumwana dépendra, sous réserve de l'approbation du conseil, sur un certain nombre de facteurs, notamment, l'amélioration du climat international de financement de projets, ainsi que les prix actuels du marché de l'oxyde d'uranium. Dans l'intervalle, le minerai de haute teneur en uranium seront stockées à Lumwana.
Potentiel d'expansion du projet
L'usine de traitement Lumwana prudente évalué à 20 millions de tonnes par an débit. En optimisant et «désengorgement» l'usine, des ingénieurs Equinox croire que le débit pourrait, à limiter le coût en capital supplémentaires, être augmenté de 20% à environ 24 millions de tonnes par an, l'augmentation de la production de cuivre à plus de 200.000 tonnes par an.
Étant donné les ressources très importantes et de longue vie de la mine à Lumwana il ya une possibilité d'élargir davantage le débit à environ 35 millions de tonnes par an, l'augmentation de la production du cuivre à environ 300.000 tonnes par an. Une telle expansion exigeraient beaucoup plus de coût en capital supplémentaires et être soumis à l'achèvement d'une étude de faisabilité.
Projet Debt and Equity Financing
En Décembre 2006, Equinox a conclu un marché 582,7 millions de dollars supérieurs et les subordonnés projet mécanisme de financement pour l'achèvement du développement et de construction du projet Lumwana. L'installation se compose de trois tranches, 54,0 millions de dollars facilité de dette subordonnée, 364,0 millions de dollars la dette senior et installation de 164,7 $ millions adossés à des actifs des installations. En réponse au retard de démarrage de la production commerciale provoquée par l'incident de tir au projet Lumwana, la Société a signé une extension de 80,0 millions de dollars à la facilité de la dette senior au-dessus de Septembre 2008.
Comme une exigence de la facilité de financement de projets Lumwana, la Société a également établi une facilité de 45,0 millions de dollars de dépassement des coûts du projet Lumwana devrait tout dépassement des coûts se produire, mais dans certaines circonstances, peuvent être aussi utilisés pour rembourser la dette. La facilité de dépassement de coût est structuré sous forme de lettres du crédit qui se convertir en actions ordinaires à un escompte Equinox 6,75% aux prix pratiqués part TSX à la date du tirage vers le bas, si cela s'avérait nécessaire. Au 31 Décembre 2008, cette facilité de 45 millions de dollars n'a pas été utilisé et demeure disponible.
Le 26 Mars 2009, la société a dégagé un accord avec ses financiers de la dette à restructurer son calendrier de remboursement de la dette. Les principales modalités de l'accord sont à lisser les remboursements de dette principale plus uniformément sur toute la durée des prêts sans changer la teneur des diverses installations. L'effet sur les remboursements de l'année civile 2009 est une réduction de $ 99m à 125m $ la majorité des qui est payable en Septembre 2009.
Entente sur le développement
L'accord de développement entre Lumwana Equinox et le Gouvernement de la République de Zambie a été signé le 16 Décembre 2005 et prévoit une période de 10 années de stabilité pour la clé budgétaire et les dispositions fiscales relatives au projet Lumwana.
Questions clés définies dans l'accord de développement Lumwana comprennent un taux d'imposition des sociétés de 25% et une redevance minière de 0,6% du produit brut. Les dépenses en immobilisations sont autorisés à déduire de l'année encourus et les pertes peuvent être reportées pendant un maximum de 10 ans. Il a également été autorisé le report du paiement de diverses coutumes et droits d'accises et des impôts et une confirmation qu'il n'y aura pas de retenue d'impôt à payer sur la remise des bénéfices ou le rapatriement du capital. D'autres dispositions contenues dans l'accord Lumwana accord de développement avec:
Arbitrage;
L'emploi;
Et fourniture d'énergie;
Contrôle des changes;
Règlement sur l'exportation et des procédures;
Règlement et gestion de sociétés;
L'exploitation minière, la réduction de la production, la reprise de la production et de fermeture;
Levée de l'immunité souveraine du gouvernement, et
Accords sur l'investissement et l'exécution des sentences arbitrales étrangères.
Incorporé dans l'accord de développement Lumwana Prix du cuivre est un accord de participation (la «CAE»). L'APP est déclenchée sur l'extinction des installations du projet Lumwana la dette et seulement si la marge entre le prix du cuivre et des coûts d'exploitation Lumwana est au-dessus d'un seuil convenu. Le montant total dû dans le cas de ce qui précède se produisent est plafonné à 50 M $ avec un montant supplémentaire de 50M potentiellement à payer pour une «aubaine» marge entre les prix du cuivre et des coûts d'exploitation Lumwana.
Le Gouvernement de la République de Zambie (GRZ ») adoptée en avril 2008, un certain nombre de modifications au régime fiscal dans le pays qui comprenait une augmentation du taux d'imposition des sociétés à 30%, les redevances minières à 3%, une variable impôt sur les bénéfices et une taxe exceptionnelle. De plus, en Janvier 2009, GRZ a annoncé un plan visant à retirer certaines de ces modifications fiscales, y compris la taxe d'aubaine controversées, afin de protéger les investissements étrangers et zambien des emplois de l'industrie minière. Compte tenu Equinox l'accord de développement remplace les modifications fiscales.
Réserves et ressources
Le projet comprend la Lumwana Malundwe et dépôts Chimiwungo. La ressource Lumwana, définie par Golder Associates Pty Ltd ( «Golder»), conformément aux dispositions du Code JORC et normes de l'ICM NI43-101 et en utilisant une coupe de 0,2% de cuivre-off, a été défini comme suit:
Lumwana Ressources: Mesurées + Indiquées Présumées
Classe
Tonnes
(Mt)
Cu
(%)
Co
(ppm)
Au
(g / t)
Mesuré
129,5
0,89
238
0,03
Indiqué
228,7
0,68
153
0,02
Total (mesurées et indiquées)
358,2
0,76
184
0,02
Inférées
564,4
0,63
46
0,01
D'uranium dans le Malundwe et des dépôts de cuivre se produit Chimiwungo discret que l'uranium enrichi zones qui seront extraites et stockées séparément lors de l'exploitation minière du cuivre et en tant que telle, la transformation du minerai de cuivre ne produit pas d'uranium «contamination» de cuivre qui en résulte se concentrer. Les ressources en uranium Lumwana a été estimée au moyen de 0,01% d'uranium coupe-off grade comme indiqué ci-dessous:
Lumwana uranium Mineral Resources (2003 BFS)
Classe
Tonnes
(Mt)
Grade
U3O8 % Métal contenu
U3O8 %lbs
Indiqué
9,5
0,093
19 408 000
Inférées
2,6
0,042
2 035 000
Lumwana ressources en uranium dans des excavations de cuivre
Classe
Tonnes
(Mt)
Grade
U3O8 % Métal contenu
U3O8 %lbs
Indiqué
7,2
0,083
13 094 000
Inférées
0,5
0,051
545 000
Lumwana réserves de sulfures et des ressources au sein de Pits Conception - Développement de cas
Classe
Tonnes
(Mt)
Cu
(%)
Malundwe
Prouvées
42,9
1,09
Probable
78,2
0,79
Total des réserves minérales
121,1
0,89
Ressources inférées
4,2
0,77
Chimiwungo
Prouvées
81,5
0,70
Probable
118,7
0,57
Total des réserves minérales
200,2
0,62
Ressources inférées
413,0
0,60
Combiné Malundwe + Chimiwungo
Prouvées
124,4
0,83
Probable
196,9
0,66
Total des réserves minérales
321,3
0,73
Ressources inférées
417,2
0,60
Notes aux tableaux des ressources et réserves
Les réserves minérales et des ressources au sein des fosses d'ingénierie ont été déterminées par Golder sur la base de modèles de bloc 12.5mx12.5mx4m, y compris la dilution extraction et de récupération, et optimisé par le logiciel Whittle 4X avec fosse associée dessins généré par un logiciel Vulcan. Les seuils appliqués étaient fondées sur 1.20/lb $ Cu, entraînant une réduction de sulfure teneurs limites de 0,16% pour Malundwe et 0,21% pour Chimiwungo. Ces modèles constituent la fosse Case Development. Le Lumwana Uranium estimation des ressources a été effectuée sur la base d'un seuil de 0,01% U3O8, krigeage ordinaire sur 2m échantillons composites à l'aide 25mx25mx4m et bloque 5mx5mx2m, dans un design Cu pit 1,00 / lb $.
Des personnes compétentes
Les estimations des ressources minérales et les réserves de minerai ont été préparés conformément aux normes énoncées dans le Code Australasian de déclaration de ressources identifiées minérales et des réserves de minerai (le Code JORC) et conformément aux normes de l'ICM comme prescrit par l'Instrument National 43-101. Des ressources minérales et les données des réserves se fondent sur les informations compilées par des personnes qui sont membres de l'Institut australasien des mines et la métallurgie ou de l'Institut australien de géoscientifiques et qui ont l'expérience pertinente comme «personnes compétentes» telles que définies dans le Code JORC et en tant que ' personne qualifiée "conformément à la Norme canadienne 43-101 en ce qui concerne la minéralisation cours de rapport.
Informations techniques contenues dans cette publication sont résumés ou extraits du "Rapport Modifié technique sur le projet de cuivre de Lumwana, North West Province, République de la Zambie» daté Octobre 2006, préparé par Michael Davis, Process Manager, Ausenco Ltd, Ross Bertinshaw, directeur de Golder Associates Pty Ltd, Tim Miller, Directeur, Finance d'Investor Resources Pty Ltd, et Robert Hanbury, directeur associé, de Knight Piésold Pty Ltd, dont chacun est un «Qualifed personne» qui est soit un membre corporatif de l'Australasian Institut des mines et métallurgie, l'Institut australien des géoscientifiques ou de la CIM.
Déclarations prospectives
Les déclarations dans ce document sont tournées vers l'avenir, qui sont assujettis à divers risques et incertitudes qui pourraient amener les résultats réels et les événements futurs diffèrent matériellement de ceux exprimés ou suggérés par ces énoncés. Les investisseurs sont avertis que ces énoncés ne constituent pas des garanties de performances futures et les résultats. Risques et incertitudes relatifs aux activités de la Société sont discutés plus en détail dans les documents de divulgation de la Société déposés de temps à autre avec les autorités en valeurs mobilières canadiennes et australiennes. Voir la Octobre 2006 Technical Report, et la dernière notice annuelle sur SEDAR à www.sedar.com pour plus de détails.
Dans le cadre du processus de planification de la mine, l'effet des modifications des variables comme le prix, récupération des métaux, procédés et méthodes ont été examinées. Il n'existe aucun facteur particulier, autres que ceux visés dans le présent rapport (Juin 2008 Technical Report) qui devraient avoir un impact significatif sur ces estimations.