KCM set to re-open Fitwaola open pit

<<

LesCrozes

Avatar de l’utilisateur

Membre d'honneur

Messages: 4652

Inscription: Jeu 14 Mai 2009 16:23

Message Jeu 8 Oct 2009 15:11

KCM set to re-open Fitwaola open pit

.
KCM set to re-open Fitwaola open pit - by Mwila Chansa in Chingola - 8 october,2009
KONKOLA Copper Mines (KCM) is set to re-open its Fitwaola open pit mining project that was closed at the height of the economic crisis, director of operations Jeya Kumar has confirmed.
During a tour of the tailings dump, Kumar said Fitwaola once opened would create about 100 jobs.
Meanwhile, KCM has begun the process of reclaiming copper from the Tailings Dump (TD3) as one way of minimising the cost of copper mining.
Kumar disclosed that the company had invested about US $10 million in the TD project.
Previously the country did not have sufficient technology to reclaim ore from the dumps.
Kumar explained that TD had a lifespan of about 15 years and that the mining giant had resorted to reclaiming copper ore from the dams because it was a cheaper production option, although other mining operations would continue as usual.
He said TD contained the lowest grade of copper but that grade did not really matter as prices of copper on the international market were the same regardless of the source or the grade.
Kumar said it was therefore up to mining companies to come up with cheaper mining methods.
"We spend about 80 cents per pound to mine copper from this. But underground, the cost varies. In some instances, we spend 170 cents per pound, 250 and even 350 cents per pound sometimes," said Kumar.
He further said the company's operational efficiency was currently stable although they would like to improve it by 20 or 25 per cent.
He said TD would also create about another 100 jobs and that KCM was aiming to produce about 500,000 tonnes of copper by 2011.

from < http://www.postzambia.com/content/view/14465/50/ >
Ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. BOILEAU
<<

Toinou

Messages: 946

Inscription: Mar 29 Sep 2009 16:25

Localisation: Basse Normandie

Message Jeu 8 Oct 2009 17:12

Re: KCM set to re-open Fitwaola open pit

TRAD
KCM mis à nouveau à ciel ouvert Fitwaola ouvert - Par Mwila Chansa à Chingola - 8 octobre 2009
Konkola Copper Mines (KCM) est réglé à rouvrir son ouverture Fitwaola projet d'extraction à ciel qui a été fermé à la hauteur de la crise économique, directeur des opérations Jeya Kumar a confirmé.
Lors d'une tournée des résidus de vidage, explique M. Kumar Fitwaola une fois ouvert créerait environ 100 emplois.
Pendant ce temps, KCM a entamé le processus de récupération du cuivre de la décharge des résidus (TD3) comme un moyen de minimiser le coût de l'exploitation minière du cuivre.
Kumar a révélé que la société avait investi environ 10 millions $ US dans le projet de TD.
Auparavant, le pays n'a pas la technologie suffisante pour récupérer le minerai de la décharge.
Kumar a expliqué que TD a une durée de vie d'environ 15 ans et que le géant minier a eu recours à la récupération du minerai de cuivre à partir des barrages parce que c'était une option moins onéreuse de production, bien que les opérations minières se poursuivra comme d'habitude.
Il a dit TD contenait le plus bas degré de cuivre, mais cette qualité n'a pas vraiment d'importance que les prix du cuivre sur le marché international sont les mêmes quelle que soit la source ou le grade.
Kumar a dit que c'était donc aux sociétés minières pour trouver des méthodes d'extraction moins cher.
Cuivre "Nous passons environ 80 cents par livre à la mienne de cela. Mais sous terre, le coût varie. Dans certains cas, nous dépensons 170 cents la livre, 250 et même 350 cents la livre parfois, dit Kumar.
Il a en outre déclaré que l'efficacité opérationnelle de l'entreprise est actuellement stable bien qu'ils souhaiteraient l'améliorer en 20 ou 25 pour cent.
Il a dit TD serait également la création d'environ 100 autres emplois et que KCM visait à produire environ 500.000 tonnes de cuivre en 2011.

de < http://www.postzambia.com/content/view/14465/50/ >.
[size = 150] KCM ensemble de rouvrir Fitwaola à ciel ouvert [/ size] - par Mwila Chansa à Chingola - 8 octobre 2009
Konkola Copper Mines (KCM) est réglé à rouvrir son ouverture Fitwaola projet d'extraction à ciel qui a été fermé à la hauteur de la crise économique, directeur des opérations Jeya Kumar a confirmé.
Lors d'une tournée des résidus de vidage, explique M. Kumar Fitwaola une fois ouvert créerait environ 100 emplois.
Pendant ce temps, KCM a entamé le processus de récupération du cuivre de la décharge des résidus (TD3) comme un moyen de minimiser le coût de l'exploitation minière du cuivre.
Kumar a révélé que la société avait investi environ 10 millions $ US dans le projet de TD.
Auparavant, le pays n'a pas la technologie suffisante pour récupérer le minerai de la décharge.
Kumar a expliqué que TD a une durée de vie d'environ 15 ans et que le géant minier a eu recours à la récupération du minerai de cuivre à partir des barrages parce que c'était une option moins onéreuse de production, bien que les opérations minières se poursuivra comme d'habitude.
Il a dit TD contenait le plus bas degré de cuivre, mais cette qualité n'a pas vraiment d'importance que les prix du cuivre sur le marché international sont les mêmes quelle que soit la source ou le grade.
Kumar a dit que c'était donc aux sociétés minières pour trouver des méthodes d'extraction moins cher.
Cuivre "Nous passons environ 80 cents par livre à la mienne de cela. Mais sous terre, le coût varie. Dans certains cas, nous dépensons 170 cents la livre, 250 et même 350 cents la livre parfois, dit Kumar.
Il a en outre déclaré que l'efficacité opérationnelle de l'entreprise est actuellement stable bien qu'ils souhaiteraient l'améliorer en 20 ou 25 pour cent.
Il a dit TD serait également la création d'environ 100 autres emplois et que KCM visait à produire environ 500.000 tonnes de cuivre en 2011.

de <http://www.postzambia.com/content/view/14465/50/>

Retourner vers About Konkola KCM - Vedanta

cron
Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com