Message Lun 1 Nov 2010 21:01

Zambie: les fournisseurs mine KCM Salute

Zambie: les fournisseurs mine KCM Salute

1 Novembre 2010


Fournisseurs MINE et Association des entrepreneurs de la Zambie (MSCAZ) a félicité Konkola Copper Mines (KCM) pour son initiative visant à former les fournisseurs locaux et les entrepreneurs à améliorer leurs normes.

président MSCAZ, Fanwell Banda a déclaré dans une interview ce week-end qui se déplacent de KCM pour mettre les entrepreneurs locaux à la vitesse avec les normes ISO 9001:2008 pour le contrôle des services externalisés a été une bonne chose par la compagnie minière.

M. Banda a déclaré qu'il était encourageant de constater que la société avait pensé à l'autonomisation des fournisseurs locaux qu'il avait affaire, afin de maintenir la compétitivité de faire affaire avec les mines.

Il a dit que la formation qui s'est tenu la semaine dernière pour les petites entreprises autochtones à moyenne échelle est une première par une compagnie minière pour les fournisseurs.

"Cela va également tirer parti de la mine elle-même car elle aura des fournisseurs et des entrepreneurs qui sont à la hauteur des marchandises requises et les normes de service, dit-il.

M. Banda a déclaré qu'il était encourageant de constater que KCM ciblées fournisseurs locaux, car il a indiqué sa volonté de renforcer leur autonomie et de continuer à fournir d'affaires pour eux.

Il a dit que l'initiative était unique parce que KCM payé pour l'atelier et qu'il n'y avait pas de coûts que les fournisseurs cueillies dans la formation.

M. Banda a déclaré qu'il était difficile pour une entreprise dans les conditions économiques actuelles pour appuyer la formation pour d'autres entreprises sur ses propres ressources.

Il a dit qu'il était encore plus gratifiant que la compagnie avait promis de continuer avec des programmes similaires jusqu'à ce qu'il soit convaincu que tous les fournisseurs, il fait des affaires avec ont été formés en conséquence.
Liens utiles

M. Banda a interjeté appel à d'autres sociétés minières pour émuler KCM et de fournir l'appui nécessaire à leurs fournisseurs et assurer l'amélioration des normes de l'entreprise.

KCM a organisé des séances de formation des vendeurs la semaine dernière à Chingola visant à équiper les vendeurs KCM avec la norme ISO 9001:2008 pour le contrôle des services externalisés.

Dans le cadre de l'obligation de British Standards Institute, tous les fournisseurs devaient mettre en œuvre la norme ISO dans leurs activités commerciales depuis leur impact sur le rendement des produits KCM.

La formation a été facilitée par le Bureau zambien des normes au Club de Golf Nchanga avec la participation de plus de 50 fournisseurs.


Zambia: Mine Suppliers Salute KCM

1 November 2010

MINE Suppliers and Contractors Association of Zambia (MSCAZ) has commended Konkola Copper Mines (KCM) for its initiative to train local suppliers and contractors to improve their standards.

MSCAZ president, Fanwell Banda said in an interview at the weekend that KCM's move to bring local contractors up to speed with the ISO 9001:2008 standards for control of outsourced services was a good move by the mining company.

Mr Banda said it was encouraging that the company had thought of empowering the local suppliers that it was dealing with, in order for them to remain competitive in doing business with the mines.

He said the training held last week for indigenous small to medium-scale businesses was a first by any mining company for the suppliers.

"This will also greatly benefit the mine itself because it will have suppliers and contractors who are up to the required goods and service standards," he said.

Mr Banda said it was encouraging that KCM targeted local suppliers because it indicated its desire to empower them and to continue providing business to them.

He said the initiative was unique because KCM paid for the workshop and that there was no cost that the suppliers picked from the training.

Mr Banda said it was difficult for any company under the current economic conditions to support training for other companies from its own resources.

He said it was even more gratifying that the company had promised to continue with similar programmes until it was satisfied that all the suppliers it did business with were trained accordingly.
Relevant Links

* Southern Africa
* Zambia
* Mining
* Business

Mr Banda appealed to other mining companies to emulate KCM and provide the much-needed support to their suppliers and ensure improved standards of business.

KCM conducted vendor training sessions last week in Chingola aimed at equipping the KCM vendors with the ISO 9001:2008 standard for control of outsourced services.

As part of the British Standards Institute requirement, all suppliers were expected to implement the ISO standard in their business activities since they impacted on KCM product output.

The training was facilitated by the Zambia Bureau of Standards at the Nchanga Golf Club with the participation of more than 50 suppliers.