Zambia KCM Says Outsourcing Labor To Boost Efficiency, Cut

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4394

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Mer 4 Aoû 2010 10:30

Zambia KCM Says Outsourcing Labor To Boost Efficiency, Cut

Zambia KCM Says Outsourcing Labor To Boost Efficiency, Cut Costs


DOW JONES NEWSWIRES

Zambia's largest copper miner by output, Konkola Copper Mines, is implementing strategies including out-sourcing labor for key activities across its mining and processing operations to improve efficiency and reduce costs, a company spokesman has said.

Despite the better global economic situation, KCM continues to face operational challenges and is looking at ways of optimizing the available resources, to attain maximum efficiency, so as to remain viable, spokesman Rahul Kharkar said late Tuesday.

"The effects of the global credit crunch on the operations are still potent and despite improvements in the price of copper...a sudden collapse of the copper prices would place the company in a highly vulnerable situation," he said in a statement.

Last week, union representatives met with KCM management over the decision to outsource labor at its Nchanga Smelter which is expected to affect at least 170 miners. Union representatives later criticized the management for not considering the welfare of miners.

However, according to Kharkar, outsourcing is not intended to make miners lose jobs but to ensure that KCM remains competitive globally.

"This decision is critical to KCM's survival, given the volatility of the metals market. The nation learnt this from the 2008 experience when a crash in the copper price...led to a discharge of thousands of jobs" he said.

According to Kharkar, outsourcing has already enabled KCM to extend the lifespan of Nchanga Open pit by 10 years. The pit was at risk of closure since the late 1990s due to aged equipment and low investment in exploration.

KCM, a unit of London-listed Vedanta Resources PLC (VED.LN) has invested at least $1.5 billion since 2004 in its operations in Zambia and is on course to produce 500,000 metric tons of copper by 2012 up from the current 305,000 tons.

-By Nicholas Bariyo, contributing to Dow Jones Newswires

Read more: http://www.nasdaq.com/aspx/stock-market ... z0vckn47y1
<<

Toinou

Messages: 946

Inscription: Mar 29 Sep 2009 16:25

Localisation: Basse Normandie

Message Mer 4 Aoû 2010 16:33

Re: Zambia KCM Says Outsourcing Labor To Boost Efficiency, Cut

Trad :

KCM en Zambie que le travail des sous-traitance pour accroître l'efficacité , réduire les coûts


DOW JONES Newswires

Miner la Zambie le plus important de cuivre par la production , Konkola Copper Mines , est mise en œuvre de stratégies, y compris le travail sous-traitance pour les principales activités à travers ses opérations d'extraction et de traitement pour améliorer l'efficacité et réduire les coûts , un porte-parole de la société l'a dit .

Malgré l' amélioration de la situation économique mondiale , KCM continue à relever des défis opérationnels et cherche des moyens d'optimiser les ressources disponibles , pour atteindre une efficacité maximale , afin de demeurer viable , le porte-parole a déclaré Rahul Kharkar mardi soir .

" Les effets de la crise mondiale du crédit sur les opérations sont encore puissants et malgré des améliorations dans le prix du cuivre ... un effondrement soudain du prix du cuivre pourraient placer l'entreprise dans une situation très vulnérable , dit-il dans un communiqué.

La semaine dernière , des représentants syndicaux a rencontré la direction de KCM sur la décision d' externaliser le travail à sa fonderie de Nchanga qui devrait affecter au moins 170 mineurs . représentants de l'Union , a ensuite critiqué la gestion pour ne pas considérer le bien-être des mineurs .

Toutefois, selon Kharkar , l'externalisation n'est pas destiné à faire perdre des emplois mineurs , mais faire en sorte que KCM reste compétitive au niveau mondial .

"Cette décision est essentielle à la survie de KCM , étant donné la volatilité du marché des métaux . Le savant cette nation de l'expérience 2008, quand un crash dans le prix du cuivre ... conduit à un rejet de milliers d'emplois " at-il dit .

Selon Kharkar , l'externalisation a déjà permis de KCM à prolonger la vie de Nchanga à ciel ouvert de 10 ans. La fosse était à risque de fermeture depuis la fin des années 1990 en raison de l'équipement ans et un faible investissement dans l'exploration .

KCM , une unité d' cotée à Londres Vedanta Resources PLC ( VED.LN ) a investi au moins 1,5 milliard de dollars depuis 2004 dans ses opérations en Zambie et est en bonne voie pour produire 500.000 tonnes de cuivre en 2012 contre 305.000 l' actuelle tonnes .

- Par Nicolas Bariyo , contribuant à Dow Jones Newswires

En savoir plus : http://www.nasdaq.com/aspx/stock-market ... z0vckn47y1

Retourner vers About Konkola KCM - Vedanta

cron
Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com