Kansanshi to pump $25m in storage facility

[bingogo]

Kansanshi to pump $25m in storage facility
Friday, May 13, 2011

By NKOLE CHITALA

KANSANSHI Mining Plc has proposed to construct a tailings storage facility (TSF) at its Kansanshi Copper Mine near Solwezi town at an estimated cost of US$25 million.

The proposed facility is required for additional tailings that will be produced as a result of increased productions at the mine.

According to the firm’s environmental impact statement (EIS) submitted to the Environmental Council of Zambia for reviewin Lusaka recently, says the TSF project estimated between US$20 million and US$25 million is expected to create 200 jobs during construction period.

The EIA says the existing sulphide TSF is near and based on the amount and future production levels, a second sulphide TSF is required.

The proposed facility is required for storage of additional mineral processing waste known as tailings that will be produced at the mine. It will be located east of the mine with a capacity of about 200 metric tonnes of tailings covering an area of approximately 600 and be operational for about 20 years.

The company proposes that a tailings delivery pipelines be installed to transport tailings from the processing plant to the TS.

The proposed TSF will be constructed in a shallow valley located on the eastern side of the current mine development.

On resettlement, the company says over 50 households in Mbonge and Kabwela settlements will be affected.
The EIA says the project will also result in the re-routing of the road from Solwezi to the Democratic Republic of Congo.

Kansanshi mining operations began in 2004 and since then several mine expansions have taken place. In 2009 Kansanshi milled 5.6 million tonnes of oxide ore and 15.6 million tonnes of oxide ore and 15.6 million tonnes to produce 244,979 tonnes of finished copper.

Other infrastructure power support for the TSF will be provided from the mine through a 33 kilowatt power line to be routed along TSF delivery pipelines.

[Toinou]

trad :


Kansanshi pour pomper 25 millions de dollars dans les installations de stockage
Vendredi 13 mai 2011

En Chitala Nkole

Kansanshi Mining Plc a proposé de construire une installation de stockage des résidus (TSF) à sa mine de cuivre Kansanshi près de la ville Solwezi à un coût estimatif de US $ 25 millions.

L'installation proposée est nécessaire pour déchets supplémentaires qui seront produits à la suite des productions a augmenté à la mine.

Selon la déclaration de l'entreprise d'impact environnemental (EIE) soumise au Conseil environnemental de la Zambie pour reviewin Lusaka récemment, affirme que le projet TSF estimé entre US $ 20 millions et 25 millions de dollars devrait créer 200 emplois pendant la période de construction.

L'EIE dit le sulfure existants TSF est proche et basée sur la quantité et les niveaux de production, un sulfure de seconde TSF est nécessaire.

L'installation proposée est nécessaire pour le stockage de déchets minéraux de traitement supplémentaires appelés résidus qui seront produits à la mine. Il sera situé à l'est de la mine d'une capacité d'environ 200 tonnes métriques de résidus sur une superficie d'environ 600 et sera opérationnel pendant environ 20 ans.

La société propose une prestation de pipelines résidus être installé pour le transport de résidus provenant de l'usine de transformation de la TS.

Le projet de TSF sera construit dans une vallée peu profonde située sur le côté est du développement de la mine actuelle.

Sur la réinstallation, la compagnie dit plus de 50 ménages dans les établissements et Mbonge Kabwela seront touchés.
L'EIA estime que le projet se traduira également par la re-routage de la route de Solwezi à la République démocratique du Congo.

opérations minières Kansanshi a débuté en 2004 et depuis lors, plusieurs extensions de mines ont eu lieu. En 2009, Kansanshi blanchi 5,6 millions de tonnes de minerai oxydé et 15,6 millions de tonnes de minerai oxydé et 15,6 millions de tonnes pour produire 244.979 tonnes de cuivre fini.

Autres soutenir le pouvoir d'infrastructure pour la TSF sera assurée à partir de la mine par une ligne 33 kilowatts de puissance pour être acheminé le long des pipelines de livraison TSF.



.