Trident project + Kansanshi copper/gold operation

Trident project, Zambia

In April 2011, large scale mining licenses for the development of the Trident project were received from the Government of the Republic of Zambia. The licences give the Company the exclusive rights to carry out mining operations on the full area of interest at Trident for a period of 25 years. See "Exploration" for further discussion on the Company's exploration program at the Trident project.

Based on an internally-generated resource estimate, the Company is proceeding with the design of a project that will initially produce 150,000 tonnes of copper in concentrate annually then rising up to 300,000 tonnes of copper in concentrate. Once the resource drilling is complete, the production target may be increased further. A National Instrument 43-101 compliant resource statement for the Sentinel deposit is expected in mid 2011.

Subject to final permits, results of the on-going resource and mine studies and approval by the Company's Board of Directors, it is expected that the initial design and construction phases could commence during 2011 with commercial production in early 2014.

It should be noted that the potential quantities and grades and other technical parameters presented in this document in relation to the Trident project are conceptual in nature only. There has been insufficient exploration to define a NI-43-101 compliant resource and it is uncertain whether further exploration will result in the Sentinel deposit being delineated as a mineral resource and whether the Sentinel deposit will be developed into a mine.

Kansanshi copper/gold operation, Zambia

Kansanshi has commenced phase one of a two phase project which has the intention of expanding the annual copper production capacity from the current 250,000 tonnes to 400,000 tonnes of copper by 2015. Phase one is expected to increase annual production capacity to approximately 285,000 tonnes. It is focused on expanding the annual treatment capacity of the oxide circuit by about 20% to 8.5 Mt and building in flexibility to allow for the mixed and sulphide circuits to be switched as needed to suit mining activity. The expansion will include the use of relocated equipment from the recently closed Bwana Mkubwa copper SX/EW plant as well as new installations. This phase of the expansion project is scheduled for completion during Q4 2011.

Construction of phase two is expected to start in the second half of 2012 with commissioning targeted for the first half of 2014. This phase of the expansion will focus on the construction of a new concentrator with a planned annual throughput of 25 Mt of ore. As a result, Kansanshi's total annual production capacity is expected to increase to approximately 400,000 tonnes of copper. The capital budget for phase two is projected to be in the range of approximately $350 million

Potential copper smelter, Zambia

Currently, Kansanshi's concentrate production is treated at smelters in Zambia, but from time to time, due to limited capacity, copper concentrate is sold to third parties for export sale. Due to the substantial increase in production expected from the Kansanshi mine together with anticipated new production in Zambia including from the Sentinel deposit, an evaluation is currently underway to determine the economics and options for building and operating a copper smelter near Kansanshi. This evaluation is expected to be completed in the second half of 2011.

Exploration

Exploration activities continued at a high rate during Q1 2011 with ongoing drill programs in Zambia, Finland, Peru and Mauritania.

Trident

Up to sixteen core drills are active on the Trident project which comprises the Sentinel copper deposit and the Enterprise and Intrepid targets. Over 140,000 metres of drilling has been completed in more than 380 holes on Sentinel since the Company commenced work in April 2010. A broad grid of 200 x 200 metre spaced holes is currently being in-filled to 200 x 100 metres which should provide necessary confidence for resource classification and reserve definition of the core of the deposit. Strong results at the western end of the property will move the focus westwards and may provide an attractive area of near surface resources for commencement of mining. Drilling is scheduled to complete definition of the main Sentinel copper resource in May 2011 and resource modeling and optimization studies are planned for Q3 2011. Drilling emphasis will then move to the eastern end of the deposit where, despite lower and more variable copper grades, nickel and cobalt intercepts in recent and historical drilling make this area an attractive target for further work.

Five drills have continued testing the Enterprise nickel prospect twelve kilometres to the northwest of Sentinel. Forty-five core holes have now been completed on a series of sections over approximately 1,100 metres of strike. Mineralization has been intercepted on most sections and some impressive intercepts of width and grade appear to relate to strongly altered zones around intersections of faults and carbonaceous stratigraphy. Establishing continuity of the high grade zones in this unusual hydrothermal nickel system will require a substantial amount of detailed drilling. Drilling has also recently commenced on other regional targets to the northeast of Sentinel.

Kansanshi

A major program of resource development and exploration drilling is underway at Kansanshi. The program will include 140,000 metres of core drilling focused on extensions of the current Kansanshi resource around the Main Pit and Northwest Pit as well as resource definition on the Southeast Dome prospect and a series of systematic regional drill traverses over the entire Kansanshi Dome (approximately 10 x 6 kilometres). Fourteen drill rigs are expected to be on site by the end of Q2 2011, evenly split between the resource development and near mine exploration programs. Current exploration drilling on the Southeast Dome prospect continues to return consistent results and resource modeling will be undertaken in Q2 2011. An updated reserve and resources estimate incorporating results from the overall program is expected to be released in 2012.

[Toinou]

Trad :

projet Trident, de la Zambie

En avril 2011, de grandes licences minière à grande échelle pour le développement du projet Trident ont été reçues du Gouvernement de la République de Zambie. Les licences donnent la Société les droits exclusifs pour effectuer des opérations minières sur toute la zone d'intérêt au Trident pour une période de 25 ans. Voir "Exploration" pour plus de détails sur le programme d'exploration de la Société dans le projet Trident.

Basé sur une estimation des ressources générées à l'interne, la Société procède à la conception d'un projet qui sera d'abord produire 150.000 tonnes de concentré de cuivre par an, puis montée jusqu'à 300.000 tonnes de concentré de cuivre. Une fois le forage des ressources est terminée, l'objectif de production peut être encore augmenté. A la Norme canadienne 43-101 déclaration de ressource conforme pour le dépôt Sentinel est attendu pour la mi 2011.

Sous réserve de permis finaux, les résultats de la ressource en cours et des études de la mine et de l'approbation par le Conseil de la Société d'administration, il est prévu que la conception initiale et les phases de construction pourraient débuter en 2011 avec la production commerciale en 2014 au début.

Il est à noter que les quantités et qualités potentielles et d'autres paramètres techniques présentées dans ce document par rapport au projet Trident sont de nature conceptuelle seulement. Il a eu suffisamment d'exploration pour définir une NI-43-101 ressource conforme et il n'est pas certain que l'exploration supplémentaires résulteront dans le dépôt Sentinel délimitation d'une ressource minérale et si le dépôt Sentinel seront développés dans une mine.

cuivre Kansanshi opération d'or /, de la Zambie

Kansanshi a commencé la première phase d'un projet en deux phases qui a l'intention d'élargir la capacité de production annuelle de cuivre de l'250.000 tonnes actuellement à 400.000 tonnes de cuivre d'ici à 2015. La première phase est prévue pour augmenter la capacité de production annuelle à environ 285.000 tonnes. Il est axé sur l'expansion de la capacité de traitement annuel du circuit d'oxyde d'environ 20% à 8,5 Mt et le renforcement de la flexibilité pour permettre les circuits mixtes et de sulfure d'être activé au besoin en fonction de l'activité minière. L'agrandissement comprend l'utilisation de déplacer l'équipement de la récente fermeture de cuivre Bwana Mkubwa SX plantes / EW ainsi que les nouvelles installations. Cette phase du projet d'expansion est prévue pour l'achèvement au cours du T4 2011.

Construction de la deuxième phase devrait commencer au second semestre de 2012 avec la mise en service ciblé pour le premier semestre de 2014. Cette phase de l'expansion se concentrera sur la construction d'un nouveau concentrateur avec un débit annuel prévu de 25 Mt de minerai. En conséquence, Kansanshi la capacité totale de production annuelle devrait augmenter à environ 400.000 tonnes de cuivre. Le budget de capital pour la phase deux devrait être de l'ordre d'environ $ 350 000 000

fonderie de cuivre de potentiel, de la Zambie

Actuellement, la production de concentré Kansanshi est traité dans les fonderies en Zambie, mais de temps en temps, en raison des capacités limitées, concentré de cuivre est vendu à des tiers pour la vente à l'exportation. En raison de l'augmentation substantielle de la production prévue de la mine de Kansanshi avec la nouvelle production prévue en Zambie, y compris le dépôt de Sentinel, une évaluation est actuellement en cours pour déterminer l'économie et des options pour la construction et l'exploitation d'une fonderie de cuivre près de Kansanshi. Cette évaluation devrait être achevée au second semestre de 2011.

Exploration

Les activités d'exploration ont continué à un rythme élevé au cours du T1 2011, avec des programmes de forage en cours en Zambie, en Finlande, au Pérou et en Mauritanie.

Trident

Jusqu'à seize forets sont actifs sur le projet Trident, qui comprend le gisement de cuivre et de sentinelle de l'Entreprise et des objectifs Intrepid. Plus de 140 000 mètres de forage a été complété dans plus de 380 trous sur Sentinel puisque la société a commencé à travailler en avril 2010. Une grille large de 200 trous espacés de 200 mètres x est actuellement en remplis à 200 x 100 mètres qui devrait donner confiance nécessaires pour une classification des ressources et de définition de réserves de la base du dépôt. Les excellents résultats à l'extrémité ouest de la propriété se déplace vers l'ouest de discussion et peut fournir un espace attrayant de ressources près de la surface pour le début de l'exploitation minière. Le forage est prévu pour compléter la définition de la ressource principale de cuivre Sentinel mai 2011 et les études de modélisation et optimisation des ressources sont prévues pour 2011 Q3. l'accent de forage se rendra ensuite à l'extrémité orientale du dépôt où, malgré la baisse des teneurs en cuivre et plus variable, de nickel et de cobalt dans intercepte forages récents et historiques font de cette région une cible attrayante pour la poursuite des travaux.

Cinq exercices ont continué à tester la perspective de nickel Enterprise douze kilomètres au nord-ouest de Sentinel. Quarante-cinq trous de carottage ont été achevés sur une série d'articles sur environ 1.100 mètres de la grève. La minéralisation a été intercepté sur la plupart des sections et certains intercepte impressionnant de largeur et de qualité semblent se rapporter à des zones fortement altérées dans des intersections de failles et de la stratigraphie carbonées. Établissement d'une continuité des zones à haute teneur en nickel de ce système hydrothermal inhabituelle, il faudra une quantité importante de forage détaillé. Le forage a aussi récemment commencé sur d'autres objectifs régionaux au nord de Sentinel.

[Toinou]

trad 2 :


Kansanshi

Un important programme de développement des ressources et de forage d'exploration est en cours à Kansanshi. Le programme comprendra des 140.000 mètres de carottage axées sur des extensions de la ressource actuelle Kansanshi autour de la fosse principale et du Nord-Ouest Pit ainsi que la définition de ressources sur la perspective du Sud-Dôme et une série de forage traverse régionale systématique sur l'ensemble du Dôme Kansanshi (environ 10 x 6 km). Quatorze appareils de forage devraient être sur place à la fin du T2 2011, répartis également entre le développement des ressources et des programmes d'exploration à proximité de la mine. forage d'exploration en cours sur la perspective du Sud-Est Dome continue de retourner des résultats cohérents et modélisation des ressources sera effectuée au T2 2011. Une réserve mise à jour et estimer les ressources incluant les résultats de l'ensemble du programme devrait être publié en 2012.



.