Dim 24 Avr 2011 09:43
Kansanshi Mine refutes workers abuse allegations.
Kansanshi Mines PLC, in Solwezi district of the Northwestern Province, has refuted accusations by sections of society in the area that it is mistreating its workers.
But Anti Voter Apathy Project ( AVAP ) Executive Director Bonnie Tembo confirmed the reported abuse of Zambian miners saying in most instances, the unfortunate miners working at the gold section of the mine especially, are abused before knocking off.
Speaking to ZANIS in a telephone interview, today, Mr Msiska said that the reports of workers’ abuse at the country’s biggest mine were untrue.
He said Kansanshi Mine PLC is a renowned international mining company that is determined to maintain international standards of mine operations, one of them being looking after workers’ welfare.
” We are very responsible as Kansanshi Mines. Yes we mine gold. And we are proud to say that we are up to date with paying Tax to the national treasury, but we do not abuse our workers,” Mr Msiska said.
However, Mr Tembo said that it is true that Zambian mine workers at Kansanshi Mine were being abused by management at the Solwezi based mine.
The AVAP Executive Diriector told ZANIS in a walk in interview in Lusaka , today, that he came back from Solwezi where his organisation held a voters exercise meeting.
He said some of the participants during the same meeting had complained that either themselves or their relatives and friends working at the mine were abused by Kansanshi Mine PLC management.
Mr Tembo said local mine workers in the country will continue to expirience labour at the hands of new mine owners as long as government continues detouching itself from owning some of the mines in the country.
Pointing to concerns being expressed by local stakeholders alleging that the mining industry has not benefited ordinary Zambian citizens, Mr Tembo emphasized that as long as there is no government ownership of the mines, ordinary Zambians should not expect to benefit from the current mining activities in the country.
ZANIS
traduction :
Kansanshi Mines PLC, dans le district de Solwezi de la province du Nord-Ouest, a réfuté les accusations par des sections de la société dans le domaine qu'il est maltraité ses travailleurs.
Mais Anti apathie des électeurs projet (AVAP) Directeur exécutif Bonnie Tembo confirmé les abus signalés de mineurs zambiens dire dans la plupart des cas, les mineurs malheureux de travail à la section d'or de la mine en particulier, sont victimes de violence avant de frapper hors tension.
S'adressant à ZANIS dans une interview téléphonique, aujourd'hui, M. Msiska a déclaré que les rapports d'abus des travailleurs à la plus grande mine du pays étaient fausses.
Il a dit Kansanshi Mine PLC est une société minière de renommée internationale qui est déterminé à maintenir les normes internationales d'exploitation de la mine, l'un d'eux étant la recherche au bien-être des travailleurs.
«Nous sommes très responsable en tant que Kansanshi Mines. Oui, nous mine d'or. Et nous sommes fiers de dire que nous sommes à jour avec paiement de l'impôt à la trésorerie nationale, mais nous n'avons pas l'abus de nos travailleurs », a déclaré M. Msiska.
Cependant, M. Tembo a dit qu'il est vrai que les travailleurs des mines zambiennes à Kansanshi mines étaient maltraités par la gestion à la base de Solwezi mine.
Le AVAP exécutif Diriector dit ZANIS dans une promenade dans une interview à Lusaka, aujourd'hui, qu'il revint de Solwezi, où son organisation a tenu une réunion électeurs exercent.
Il a dit que certains des participants au cours de la même séance s'était plaint que ni eux ni leurs parents et amis qui travaillent à la mine ont été maltraitées par Kansanshi Mine PLC de gestion.
M. Tembo a déclaré travailleurs de la mine locale dans le pays continuera de travail expirience de la part des propriétaires de mines nouvelles tant que le gouvernement continue à se detouching de posséder quelques-unes des mines dans le pays.
Attirant l'attention sur les préoccupations exprimées par les acteurs locaux, alléguant que l'industrie minière n'a pas bénéficié de simples citoyens zambiens, M. Tembo a souligné que tant qu'il n'y a pas de propriété du gouvernement des mines, les Zambiens ordinaires ne devraient pas s'attendre à bénéficier des activités minières actuelles dans le pays.