Re: First Quantum fournit une Maj à Cobre Panama

[w@z@]

First Quantum fournit une mise à jour opérationnelle à Cobre Panama
(En dollars des États-Unis, sauf indication contraire)

TORONTO, 13 nov. 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- First Quantum Minerals Ltd. (« First Quantum » ou « la Société ») (TSX : FM) a annoncé aujourd’hui que sa filiale, Minera Panama S.A. (« MPSA »), a commencé à réduire ses activités de traitement de minerai à la mine Cobre Panama.

Cobre Panama a réduit ses activités de traitement en réduisant la cadence d’un train de traitement du minerai tandis que deux autres restent opérationnels. Cette perturbation des opérations est due à un blocus illégal de petits bateaux au port de Punta Rincón de la mine. Les actions illégales au port ont nui à l’approvisionnement de l’usine de production d’électricité de la mine, qui est nécessaire à l’exploitation complète et à la gérance environnementale sécuritaire, y compris l’exploitation et l’entretien de l’installation de gestion des résidus. De plus, les actions illégales ont entravé le chargement de concentré de cuivre sur les navires.

First Quantum et MPSA respectent le droit de manifester de manière sûre et légale, cependant, les actions illégales au port ont un impact sur les opérations à Cobre Panama, tout comme les blocages illégaux par les manifestants dans d’autres parties du pays au cours des trois dernières semaines ont eu un impact sur la vie quotidienne des Panaméens et l’économie panaméenne. La Chambre de commerce, d’industrie et d’agriculture du Panama estime le coût des manifestations et des barrages routiers à travers le pays entre 60 et 90 millions de dollars par jour. En réponse aux manifestations en cours et aux impacts économiques, S&P, Moody’s et Fitch ont toutes pris des mesures de crédit négatives pour le Panama au cours des dernières semaines.

MPSA adopte une approche méthodique et responsable pour adapter ses opérations à ces circonstances. La santé, la sécurité et le bien-être de la main-d’œuvre, ainsi que la gestion environnementale sécuritaire du site et de l’installation de stockage des résidus, sont au cœur de l’approche de MPSA.

Si les activités portuaires normales ne reprennent pas, la réduction du traitement du minerai à Cobre Panama aura un impact direct sur plus de 7 000 employés et sous-traitants ainsi que sur 40 000 personnes supplémentaires dont les moyens de subsistance sont directement associés à la fourniture de services à la mine. On estime que cela représente plus de 2 % de la main-d’œuvre nationale panaméenne, qui à son tour soutient environ 100 000 Panaméens. En outre, la mine devra réduire considérablement l’achat de fournitures et de services équivalant à 20 millions de dollars de revenus hebdomadaires pour plus de 2 000 entreprises panaméennes. Cobre Panama contribue à environ 5 % du PIB du Panama et représente 75 % des exportations de marchandises du pays.

Après dix ans au Panama, First Quantum reste engagée et ouverte à un dialogue constructif pour répondre aux préoccupations soulevées par le peuple panaméen et dans l’intérêt d’établir une relation à long terme. La Société se réserve le droit de se protéger avec toutes les options qui s’offrent à elle en vertu de ses droits contractuels et du droit international.

Pour de plus amples renseignements, visitez notre site Web à l’adresse www.first-quantum.com ou communiquez avec :

Bonita To, Directrice, Relations avec
les investisseurs (416) 361-6400 Sans frais : 1 (888) 688-6577
Courriel : info@fqml.com

MISE EN GARDE CONCERNANT LES ÉNONCÉS
PROSPECTIFSCertains énoncés et renseignements contenus dans le présent document, y compris tous les énoncés qui ne sont pas des faits historiques, contiennent des énoncés prospectifs et de l’information prospective au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse comprennent des énoncés concernant l’approche de MPSA en matière d’opérations, l’effet d’un blocus continu sur Cobre Panamá, MPSA et la Société, ainsi que sur l’économie panaméenne. En ce qui concerne les énoncés prospectifs et l’information contenue dans le présent document, la Société a formulé de nombreuses hypothèses, y compris quant aux effets d’un blocus illégal soutenu. De par leur nature, les énoncés prospectifs et l’information prospective sont fondés sur des hypothèses et comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats, le rendement ou les réalisations réels diffèrent considérablement des résultats, du rendement ou des réalisations futurs exprimés ou sous-entendus dans ces énoncés prospectifs ou ces renseignements prospectifs. Ces facteurs comprennent, sans s’y limiter, la durée du blocus illégal de Punta Rincón et les impacts qui en résultent sur les opérations à Cobre Panamá, la situation politique et sociale au Panamá ; les défis politiques, sociaux et environnementaux potentiels ; et les événements qui ont généralement une incidence sur la stabilité économique, politique et sociale mondiale. Il peut également y avoir d’autres facteurs qui font en sorte que les résultats, le rendement, les réalisations ou les événements réels ne sont pas tels que prévus, estimés ou prévus, y compris les risques, les incertitudes et d’autres facteurs discutés dans la notice annuelle de la Société. La Société ne s’engage pas à réémettre ou à mettre à jour les énoncés prospectifs ou les informations prospectives à la suite de nouvelles informations ou de nouveaux événements après la date des présentes, sauf si la loi l’exige.



Logo principal

[w@z@]

First Quantum planifie la maintenance d’une mine de cuivre au Panama au milieu des manifestations

La société canadienne First Quantum Minerals effectuera des travaux de maintenance à sa mine de Panama à partir du 23 novembre en raison du blocage de l’approvisionnement en charbon par des manifestants qui s’opposent au contrat du gouvernement avec l’une des plus grandes et des plus récentes mines de cuivre au monde, ont déclaré lundi deux sources proches des discussions.

Cette décision aurait pour effet de suspendre la production de la mine de Cobre Panama jusqu’à ce que l’approvisionnement en charbon reprenne, car la mine ne peut pas fonctionner sans électricité, a déclaré l’une des sources. Les sources ont refusé d’être identifiées car l’information n’est pas publique.

Les prix du cuivre ont atteint leur plus haut niveau en deux mois, tandis que l’action de la société a chuté de 5,7 % après que Reuters a annoncé la suspension de la mine. L’action a clôturé en baisse de 3,5 %, tandis que l’indice de référence canadien a progressé de 0,4 %.

Les protestations se sont intensifiées depuis que le gouvernement et First Quantum ont signé un nouveau contrat le 20 octobre pour la concession de Cobre Panama, qui contribue à hauteur de 1 % à la production mondiale de cuivre et de 5 % au produit intérieur brut du Panama.

Un navire transportant des fournitures pour la mine n’a pas pu accoster car des bateaux locaux ont bloqué l’accès au port clé, a déclaré la société vendredi.

Un porte-parole de la FQM a refusé lundi de commenter spécifiquement la suspension du 23 novembre.

« En termes de production, nous parlons d’un arrêt temporaire en raison du blocus illégal. Dès que le port rouvrira, nous serons en mesure de relancer rapidement la production », a déclaré la société dans un communiqué à Reuters.

Plus tôt lundi, First Quantum a déclaré qu’elle avait encore réduit ses opérations à Cobre Panama à un seul train de traitement de minerai restant, ajoutant qu’elle s’attendait à manquer d’approvisionnement pour la centrale électrique sur site au cours de la semaine commençant le 20 novembre.

« L’accent sera mis sur l’entretien du bassin de résidus 24 heures sur 7, <> jours sur <> », a déclaré l’une des sources à propos de l’entretien.

Les bassins de résidus sont créés pour stocker les déchets générés par l’exploitation minière, ce qui nécessite un entretien approprié.

La plus haute juridiction du Panama se prononcera sur la légalité du contrat attribué à First Quantum à partir du 24 novembre, a déclaré la société dans un communiqué.

Le contrat a fait l’objet de nombreuses contestations judiciaires en raison de protestations qui prétendent qu’il favorise trop le mineur et allèguent des pratiques de corruption dans son approbation. Ces manifestations se sont transformées en un mouvement antigouvernemental, ainsi qu’en manifestations contre l’impact environnemental de l’opération géante.

Le week-end dernier, les manifestations contre la mine ont reçu le soutien de l’acteur hollywoodien Leonardo Di Caprio, qui a partagé une vidéo d’un groupe environnemental qui demandait à la Cour suprême d’annuler le contrat accordé à First Quantum.

Cobre Panama a produit 112 734 tonnes de cuivre au troisième trimestre, selon les états financiers de First Quantum. Il a contribué à hauteur de 930 millions de dollars au chiffre d’affaires global du troisième trimestre, qui s’élève à 2,02 milliards de dollars.

(1 $ = 1,3718 dollar canadien)