Message Jeu 10 Fév 2011 09:36

mesures juridiques contre les Mopani Copper Mines

Thursday, 10 Février 2011, 08:48 | Economie | | 4 commentaires | Email This Post Email This Post |
Zambie: Govt accusés de tractations secrètes avec les propriétaires de mines

Dossier: Les travailleurs de la mine de Lumwana

Le Forum Citoyen dit qu'elle soupçonne que le gouvernement a des relations secrètes avec les propriétaires de mines comme en témoigne le refus du gouvernement de réintroduire la taxe exceptionnelle, malgré la hausse continue du prix du cuivre sur l'international.

Le prix du cuivre sur le marché international a atteint le niveau sans précédent 10.000 $ la tonne.

Forum des citoyens Secrétaire exécutif Simon Kabanda dit qu'il n'a pas de sens pour le gouvernement de continuer à insister pour que ce ne sera pas réintroduire la taxe d'aubaine lorsque le prix du cuivre prix sur le marché international a continué d'augmenter.

M. Kabanda a noté que les Zambiens ont besoin de bénéficier des produits de cuivre en ajoutant que tout ce que le gouvernement essayait de cacher au sujet de ses affaires avec les propriétaires de la mine sera découverte un jour.

Et M. Kabanda a exhorté le gouvernement à prendre des mesures juridiques contre les Mopani Copper Mines de mépris de la loi sur le versement des taxes à l'Autorité fiscale de la Zambie (ZRA).

M. Kabanda dit rapports que les remises d'impôt Mopani Copper Mines ont été incompatible avec la sortie de production sont décevants.

Il dit que ce n'est pas pour que la compagnie minière pour essayer d'échapper à l'impôt quand il est déjà bénéficier de rabais d'impôt sur ses bénéfices.
[QFM]


Thursday, February 10, 2011, 8:48
Zambia: Govt accused of secret dealings with mine owners

File:Workers at Lumwana mine

The Citizen Forum says it suspects that government has secret dealings with the mine owners as evidenced by government’s refusal to reintroduce the windfall tax despite the continued rise in the price of copper on the international.

The price of copper on the international market has hit the unprecedented $10,000 level per tonne.

Citizens Forum Executive Secretary Simon Kabanda says it does not make sense for government to continue insisting that it will not reintroduce the windfall tax when the price copper price on the international market has continued to rise.

Mr. Kabanda noted that the Zambians need to benefit from the proceeds of copper adding that whatever government was trying to hide about its deals with the mine owners will be uncovered one day.

And Mr. Kabanda has urged government to take legal action against Mopani Copper Mines for flouting the law on remittance of tax to the Zambia Revenue Authority (ZRA).

Mr. Kabanda says reports that Mopani Copper Mines’ tax remittances have been inconsistent with the production output are disappointing.

He says it is not in order for the mining company to try to evade tax when it is already enjoying tax rebates on its profits.
[ QFM ]