Zambia's Baluba mine to resume output December 15

[Clint]

Zambia's Baluba mine to resume output December 15
Fri Nov 13, 2009 1:14pm GMT

LUSAKA (Reuters) - Zambia's Baluba copper mine will resume output two weeks ahead of schedule on December 15 after modernising the copper processing plant, the mine's owners said on Friday.

Sydney Chileya, spokesman for the China Non-Ferrous Mining Corporation (CNMC), said the company spent about $70 million on the work.

It expected to complete the overhaul of the processing plant by December 10 to facilitate production, he said.

"We have completed almost all of the works at the mine but production cannot start until the concentrator is rehabilitated because that is the processing component of the plant," Chileya told Reuters.

Baluba, which was Zambia's third-largest copper producer until early this decade, is a unit of Luanshya Copper Mines (LCM), in which CNMC has a majority stake after buying the company for $50 million in May this year.

The mine started blasting for copper in August, having exhausted all the developed underground reserves when the mine was closed and placed on care and maintenance last December.

"As of yesterday, we had gone 2,652.8 metres deep and our target was 2,340.5 metres. We have done 1,733 blasts to achieve this although the target we initially set was 1,637 blasts, we are ahead of schedule," Chileya said.

Chileya said production was estimated to start at 5,000 tonnes of copper ore per day.Chileya said the company, which plans to raise finished copper production to 30,000 tonnes per year from the 21,000 tonnes before the mine's shutdown, had employed 2,000 miners, up from 1,749 previously.

CNMC says it plans to spend a total of $400 million on Baluba and the Mulyashi project.

http://af.reuters.com/article/investing ... dChannel=0

[Toinou]

J'espère que nous aurons tôt ou tard un retour sur l'investissement,
Car à ce jour, ils ont l'air de dépenser pour améliorer les mines, mais sans vouloir nous retourner une partie des gains réalisés ?
A suivre.
TRAD :
Zambie mine Baluba de reprendre la production Décembre 15
Ven. nov 13, 2009 1:14 pm GMT

LUSAKA (Reuters) - La Zambie Baluba mine de cuivre va reprendre sortie deux semaines d'avance sur Décembre 15, suite à la modernisation de l'usine de transformation du cuivre, propriétaires de la mine a dit le vendredi.

Sydney Chileya, porte-parole de la non-ferreux en Chine Mining Corporation (CNMC), a indiqué la compagnie a dépensé environ 70 millions de dollars sur l'œuvre.

Elle devrait achever la refonte de l'usine de transformation de Décembre 10 à faciliter la production, dit-il.

"Nous avons réalisé la quasi-totalité des travaux à la mine, mais la production ne peut pas commencer tant que le concentrateur est réhabilité parce que c'est le composant de traitement de l'usine», a déclaré à Reuters Chileya.

Baluba, qui a été la Zambie le troisième plus grand producteur de cuivre jusqu'au début de cette décennie, est une unité de Luanshya Copper Mines (LCM), dans laquelle CMCN détient une participation majoritaire de la compagnie après l'achat pour 50 millions de dollars en Mai cette année.

La mine a commencé dynamitage pour le cuivre en août, après avoir épuisé tous les pays développés réserves souterraines lorsque la mine a été fermé et mis sur les soins et l'entretien Décembre dernier.

"Depuis hier, nous étions allés 2,652.8 mètres de profondeur et notre objectif était 2,340.5 mètres. Nous avons fait de 1733 coups de sifflet pour atteindre ce même si l'objectif initialement fixé, nous explosions a été 1637, nous sommes en avance sur le calendrier," Chileya dit.

Chileya déclaré production a été estimée à partir de 5.000 tonnes de minerai de cuivre par day.Chileya affirme la compagnie, qui prévoit d'augmenter la production de cuivre fini à 30.000 tonnes par an à partir du 21.000 tonnes avant la fermeture de la mine, avait employé 2.000 mineurs, par rapport à 1749 précédemment.

CMCN indique qu'il prévoit de dépenser un total de 400 millions de dollars sur Baluba et le projet Mulyashi.

http://af.reuters.com/article/investing ... dChannel = 0