NFCM plan to invest in Chambishi South mine in Zambia Wednes

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4390

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Mer 7 Juil 2010 07:06

NFCM plan to invest in Chambishi South mine in Zambia Wednes

NFCM plan to invest in Chambishi South mine in Zambia
Wednesday, 07 Jul 2010
EmailButton
Pdf_button

It is reported that Chinese run mining company, Non Ferrous Metals Mining Corporation plans to spend USD 500 million to invest in its Chambishi South mine in Zambia and increase copper ore output to 10,000 per day.

Mr Xu Ruiyong deputy CEO of China Non Ferrous Metal Industry’s Foreign Engineering and Construction Company Africa Mining Plc said that exploration works which started about 2 years ago showed that the copper ore in the area was of high grade.

Briefing Mr Situmbeko Musokotwane Zambia’s minister of finance and national development, who toured the mines about 420 kilometers from the capital Lusaka, Mr Ruiyong disclosed that some senior officials were currently in Beijing negotiating with shareholders on the design, policy and finances of the project to increase output from about 5,000 tonnes per day.

Mr Zan Baosen first vice GM of Zambia and China Economic and Trade Cooperation Zone commended that the Zambia government for the support it continued to render to the development of the Chambishi Economic Zone.

Mr Baosen said that Zambia China Economic and Trade Cooperation Zone officials would continue working towards creating jobs for Zambians and disclosed that over 4,000 Zambians have been employed in the zone and another 6,000 were expected to be employed once the zone was fully developed. He said that USD 600 million has already been spent on the development of the zone.

China and Zambia signed a mining agreement and a deal to set up a joint economic zone when President Mr Rupiah Banda visited China between February 24 and March 4. China, one of Zambia’s leading co-operating partners said it plans to invest more than USD 1 Billion in the Chambishi economic zone to increase business in the Southern African country for mining and other technological equipment by 2012.

NFC last year commissioned a more than USD 230,000 copper smelter at Chambishi mine to process about 150,000 of copper concentrates.

(Filed by Mr Kapembwa Sinkamba SteelGuru Correspondent Zambia)
<<

bobded

Avatar de l’utilisateur

Messages: 2418

Inscription: Dim 30 Aoû 2009 21:22

Message Mer 7 Juil 2010 07:23

trad :

ntre les mines en Zambie mercredis
CAAM plan pour investir dans Chambishi du Sud contre les mines en Zambie
Mercredi 7 juillet 2010
EmailButton
Pdf_button

Il est signalé que les Chinois société minière exécuter, métaux non ferreux Mining Corporation prévoit de dépenser 500 millions de dollars à investir dans son Chambishi du Sud contre les mines en Zambie et augmenter la production de minerai de cuivre à 10.000 par jour.

M. Xu Ruiyong directeur général adjoint des Affaires étrangères de la Chine non ferreux Industrie Ingénierie et Construction Company Africa Mining Plc a déclaré que les travaux d'exploration qui a débuté il ya environ 2 ans a montré que le minerai de cuivre dans la région était de haut grade.

ministre Briefing M. Situmbeko Musokotwane la Zambie de la finance et le développement national, qui a visité les mines d'environ 420 kilomètres de Lusaka en capital, M. Ruiyong révélé que certains hauts responsables sont actuellement à Pékin des négociations avec les actionnaires sur la conception, la politique et les finances du projet d'augmentation de la production d'environ 5.000 tonnes par jour.

M. Zan Baosen premier vice-GM de la Zambie et la Chine coopération économique et commerciale Zone félicité que le gouvernement zambien pour le soutien qu'il a continué à rendre à l'élaboration de la Zone économique Chambishi.

M. Baosen dit que la Zambie Chine coopération économique et commerciale fonctionnaires Zone continuera à travailler vers la création d'emplois pour les Zambiens et a révélé que plus de 4.000 Zambiens ont été employés dans la zone et 6.000 autres devaient être employées une fois la zone a été entièrement développé. Il a dit que 600 millions de dollars ont déjà été dépensés sur le développement de la zone.

La Chine et la Zambie ont signé une convention minière et un accord pour mettre en place un espace économique commun, lorsque le président M. Rupiah Banda a visité la Chine entre Février 24 et Mars 4. La Chine, l'un des partenaires de la Zambie co-leader d'exploitation a dit son intention d'investir plus de 1 milliard de dollars dans la zone économique Chambishi pour accroître l'activité dans les pays d'Afrique australe à l'extraction minière et d'autres équipements technologiques d'ici 2012.

NFC l'an dernier a commandé une usine de plus de 230.000 USD à la mine de cuivre Chambishi pour traiter environ 150.000 des concentrés de cuivre.
<<

mgauthi4

Messages: 4604

Inscription: Dim 6 Sep 2009 20:50

Message Mer 7 Juil 2010 08:18

Re: NFCM plan to invest in Chambishi South mine in Zambia Wednes

one more

thanks

Retourner vers About Luanshya & Chambishi - CNMC

Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com