CNMC plans to go ahead with Zambia copper project Saturday,

<<

bingogo

Avatar de l’utilisateur

Administrateur du site

Messages: 4392

Inscription: Jeu 30 Juil 2009 16:48

Localisation: la seyne sur mer

Message Sam 29 Mai 2010 08:33

CNMC plans to go ahead with Zambia copper project Saturday,

CNMC plans to go ahead with Zambia copper project
Saturday, 29 May 2010
EmailButton
Pdf_button

Platts reported that China Nonferrous Metals Corporation plans to proceed with the Muliashi copper project, part of the Luanshya Copper mine in Zambia and is now waiting for approval of the treatment method to be used on metal mined at the project.

Mr Luo Tao president CNMC said in a statement that material at the project has high oxide content. Such material is usually treated through heap leaching. About USD 270 million will be invested in the development of the project to produce an estimated 40,000 tonnes per year to 60,000 tonnes per year of copper cathodes.

He said that work on the project will commence in June 2010 with commissioning taking place in 2011, adding that this would increase copper output at the LCM. Full copper production at LCM is currently proving difficult to be attained due to obsolete equipment.

Mr Tao said that though operations have started, the pressure is huge for us to increase production since previous owners never invested in equipment. But we are looking forward to attaining full production through modernizing the plant machinery. This year we plan to invest USD 30 million and USD 40 million by 2012.
<<

bobded

Avatar de l’utilisateur

Messages: 2418

Inscription: Dim 30 Aoû 2009 21:22

Message Sam 29 Mai 2010 08:35

trad

CNMC plans pour aller de l'avant avec le projet de cuivre en Zambie samedi,
CNMC plans pour aller de l'avant avec le projet de cuivre en Zambie
Samedi 29 mai 2010
EmailButton
Pdf_button

Platts a indiqué que la Chine des métaux non ferreux Société entend poursuivre le projet de cuivre Muliashi, partie de la mine de cuivre Luanshya en Zambie et est maintenant en attente d'approbation de la méthode de traitement à utiliser le métal extrait au projet.

M. Luo Tao CNMC Président a déclaré dans un communiqué que la matière sur le projet a haute teneur en oxyde. Ce matériel est généralement traité par lixiviation en tas. A propos de 270 millions de dollars seront investis dans le développement du projet afin de produire environ 40.000 tonnes par an à 60.000 tonnes par an de cathodes de cuivre.

Il a dit que les travaux sur le projet débutera en Juin 2010 avec la mise en service aura lieu en 2011, ajoutant que cela augmenterait la production de cuivre à la LCM. la production de cuivre au complet LCM s'avère difficile actuellement d'être atteints en raison d'équipements désuets.

M. Tao a indiqué que si les opérations ont commencé, la pression est énorme pour nous d'augmenter la production car les propriétaires précédents jamais investi dans les équipements. Mais nous avons hâte d'atteindre la pleine production par la modernisation du machines de l'usine. Cette année, nous prévoyons d'investir 30 millions de USD et USD 40 millions en 2012.

Retourner vers About Luanshya & Chambishi - CNMC

Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com