China's CNMC looks for copper projects in Congo

<<

Clint

Avatar de l’utilisateur

Messages: 1211

Inscription: Mar 28 Juil 2009 21:07

Localisation: 34500_Beziers

Message Mar 18 Mai 2010 16:53

China's CNMC looks for copper projects in Congo

China's CNMC looks for copper projects in Congo
By Eric Onstad

LONDON (Reuters) - China Nonferrous Metal Mining Company (CNMC) is looking for copper-cobalt projects in Congo as it seeks to expand in Africa from its current base in Zambia.

"We are interested in mining projects in Congo. We are looking for copper and cobalt," Zhang Keli, executive vice president, told Reuters on Tuesday.

The state-owned group has already established a subsidiary in the Democratic Republic of Congo (DRC), which is focused on trading, he said in an interview on the sidelines of the World Mining Investment Congress.

CNMC is keen to expand its operations outside of China and this year overseas investments will more than double to $1 billion from $400 million last year, he added.

The group will focus its international expansion in Southeast Asia and Southern-Central Africa, he said.

As an example, CNMC has launched an $800 million investment over two years to develop a laterite nickel deposit in Myanmar.

The mine is due to be launched in the middle of next year and at full output it will produce 85,000 tonnes of ferronickel with 22,000 tonnes of contained nickel.

CNMC aims to nearly double production of copper to 500,000 tonnes a year and cobalt to 5,000 tonnes by 2014 in Zambia, he said.
Last month, CNMC said it planned to invest $600 million in Zambia this year and next.

In Zambia, Africa's biggest copper producer, CNMC operates the Luanshya copper mine and Chambishi smelter.

CNMC, founded in 1983, has units for developing and operating mines, construction engineering, and trade and technical services.

China is the world's biggest consumer of metals, mainly needed for its huge infrastructure programme.

http://af.reuters.com/article/topNews/i ... dChannel=0
« L'aventure n'existe pas. Elle est dans l'esprit de celui qui la poursuit, et dès qu'il peut la toucher du doigt, elle s'évanouit pour renaître bien plus loin, sous une autre forme, aux limites de l'imagination. »
( Pierre Mac Orlan )
<<

Toinou

Messages: 946

Inscription: Mar 29 Sep 2009 16:25

Localisation: Basse Normandie

Message Mer 19 Mai 2010 09:37

Re: China's CNMC looks for copper projects in Congo

Trad :

CNMC la Chine cherche des projets de cuivre au Congo
Par Eric Onstad

LONDRES (Reuters) - China Nonferrous Metal Mining Company (CMCN) est à la recherche pour des projets de cuivre et de cobalt au Congo car elle cherche à s'étendre en Afrique de sa base actuelle en Zambie.

"Nous sommes intéressés par des projets miniers au Congo. Nous recherchons pour le cuivre et le cobalt," Zhang Keli, vice-président exécutif, a déclaré à Reuters mardi.

Le groupe d'État a déjà créé une filiale en République démocratique du Congo (RDC), qui se concentre sur la négociation, at-il déclaré dans une interview en marge du Congrès mondial sur l'investissement minier.

CNMC est désireux d'étendre ses activités à l'extérieur de la Chine et les investissements de cette année à l'étranger fera plus que doubler pour atteindre 1 milliard de dollars 400 millions de dollars l'an dernier, at-il ajouté.

Le groupe se concentrera son expansion internationale en Asie du Sud et du Sud-Afrique centrale, at-il dit.

A titre d'exemple, CNMC a lancé un investissement de 800 millions de dollars sur deux ans pour développer un gisement de nickel latéritique au Myanmar.

La mine devrait être lancé au milieu de l'année prochaine et à pleine puissance, elle produira 85.000 tonnes de ferronickel avec 22.000 tonnes de nickel contenu.

CNMC vise à la production de près du double de cuivre de 500.000 tonnes de cobalt par an et à 5.000 tonnes en 2014 en Zambie, at-il dit.
Le mois dernier, CNMC a indiqué qu'il prévoyait d'investir 600 millions de dollars en Zambie cette année et la suivante.

En Zambie, plus grand producteur africain de cuivre, CNMC exploite la mine de cuivre Luanshya et la fonderie Chambishi.

CNMC, fondée en 1983, dispose d'unités pour le développement et l'exploitation des mines, de l'ingénierie de la construction, le commerce et les services techniques.

La Chine est le plus grand consommateur mondial de métaux, principalement besoin pour son programme d'infrastructure de grande envergure.

http://af.reuters.com/article/topNews/i ... dChannel = 0

Retourner vers About Luanshya & Chambishi - CNMC

Powered by phpBB - Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore - Traduction par: phpBB-fr.com